Flower Versuri Traducere în Română
ELS - Floare
by EELS
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flower - Eels
Floare - Eels
Email:antonpetersson1@hotmail.com
E-mail: antonpetersson1@hotmail.com
I think this song is played on a mandolin but it's the same chords on a guitar so you can play it on
Cred că această melodie se cântă pe o mandolină, dar sunt aceleași acorduri la chitară, așa că o poți cânta pe
what sort of instrument you like.
ce fel de instrument iti place.
intro: G D G D G D C D
introducere: G D G D G D C D
turn the ugly light off god
stinge lumina urâtă Dumnezeu
wanna feel the night
vreau să simt noaptea
everyday it shines down on me
în fiecare zi strălucește asupra mea
don't you think that i see
nu crezi că văd
don't you think that i see what it's all about
nu crezi că văd despre ce este vorba
hard to look the other way
greu să privești în altă parte
while the world passes me by
în timp ce lumea trece pe lângă mine
and everyone is trying to bum me out
și toată lumea încearcă să mă sufle
it's a pretty big world god
este un zeu al lumii destul de mare
and i am awful small
si sunt groaznic de mic
everyday they rain down on me
în fiecare zi plouă peste mine
flower in a hailstorm
floare într-o furtună de grindină
flower in a hailstorm
floare într-o furtună de grindină
i'm living for the drought
traiesc pentru seceta
i could throw it back at them
aș putea să le arunc înapoi
but then i play their game
dar apoi joc jocul lor
everyone is trying to bum me out
toată lumea încearcă să mă sufle
when i came into this world they slapped me
când am venit pe lumea asta m-au pălmuit
and everyday since then i'm slapped again
și în fiecare zi de atunci sunt din nou pălmuit
tomorrow's king: an unsightly coward
regele de mâine: un laș inestetic
you see, i know i'm gonna win
vezi, știu că voi câștiga
as intro)
ca introducere)
turn the ugly light off god
stinge lumina urâtă Dumnezeu
don't wanna see my face
nu vreau să-mi văd fața
everyday it will betray me
în fiecare zi mă va trăda
don't you think that i know
nu crezi ca stiu
don't you think that i know
nu crezi ca stiu
what they're talking about
despre ce vorbesc
if they step on me tonight
dacă mă calcă în seara asta
they're gonna pay someday
vor plăti într-o zi
everyone is trying to bum me out
toată lumea încearcă să mă sufle
Listen to the song for better timing.
Ascultă melodia pentru o sincronizare mai bună.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.