Flower Текст Песни Перевод на Русский

Flower - Eels
Цветок - Угри
Email:antonpetersson1@hotmail.com
Электронная почта:antonpetersson1@hotmail.com
I think this song is played on a mandolin but it's the same chords on a guitar so you can play it on
Я думаю, что эта песня исполняется на мандолине, но на гитаре те же аккорды, поэтому ее можно сыграть на
what sort of instrument you like.
какой инструмент тебе нравится.
intro: G D G D G D C D
вступление: G D G D G D C D
turn the ugly light off god
выключи этот уродливый свет, бог
wanna feel the night
хочу почувствовать ночь
everyday it shines down on me
каждый день оно светит мне
don't you think that i see
тебе не кажется, что я вижу
don't you think that i see what it's all about
тебе не кажется, что я понимаю, в чем дело?
hard to look the other way
трудно смотреть в другую сторону
while the world passes me by
пока мир проходит мимо меня
and everyone is trying to bum me out
и все пытаются меня расстроить
it's a pretty big world god
это довольно большой мировой бог
and i am awful small
и я ужасно маленький
everyday they rain down on me
каждый день они обрушиваются на меня
flower in a hailstorm
цветок во время града
flower in a hailstorm
цветок во время града
i'm living for the drought
я живу ради засухи
i could throw it back at them
я мог бы бросить это им в ответ
but then i play their game
но потом я играю в их игру
everyone is trying to bum me out
все пытаются меня расстроить
when i came into this world they slapped me
когда я пришел в этот мир, они дали мне пощечину
and everyday since then i'm slapped again
и с тех пор каждый день меня снова бьют
tomorrow's king: an unsightly coward
завтрашний король: неприглядный трус
you see, i know i'm gonna win
видишь, я знаю, что выиграю
as intro)
в качестве вступления)
turn the ugly light off god
выключи этот уродливый свет, бог
don't wanna see my face
не хочу видеть мое лицо
everyday it will betray me
каждый день оно будет предавать меня
don't you think that i know
ты не думаешь, что я знаю
don't you think that i know
ты не думаешь, что я знаю
what they're talking about
о чем они говорят
if they step on me tonight
если они наступят на меня сегодня вечером
they're gonna pay someday
они когда-нибудь заплатят
everyone is trying to bum me out
все пытаются меня расстроить
Listen to the song for better timing.
Послушайте песню, чтобы лучше рассчитать время.