Gone Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Key:
Sleutel:
b-Bend
b-buig
p-Pull-Off
p-Pull-Off
h-Hammer On
h-hamer aan
Intro Riff
Intro Riff
She used to love me but it's over now,
Ze hield van me, maar het is nu voorbij
that was a good thing that's gone man gone.
Dat was maar goed dat de mens weg was.
I pass the hours just getting by,
Ik breng de uren door door gewoon voorbij te komen,
talk to the dog so i know that I'm alive.
Praat met de hond, zodat ik weet dat ik leef.
I never thought that I should quit,
Ik heb nooit gedacht dat ik zou moeten stoppen,
all the stupid crazy shit that I do
al die stomme, gekke dingen die ik doe
in the name of keeping good things away.
in naam van het weghouden van goede dingen.
Some things you can fuck right up,
Sommige dingen kun je meteen verpesten,
other things, well you'd better not screw up.
andere dingen, nou, je kunt het maar beter niet verpesten.
My problem was that I could not see,
Mijn probleem was dat ik niet kon zien,
what was important right in front of me.
wat belangrijk was vlak voor mij.
I never thought that I should quit,
Ik heb nooit gedacht dat ik zou moeten stoppen,
all the stupid crazy shit that I do
al die stomme, gekke dingen die ik doe
in the name of keeping good things away.
in naam van het weghouden van goede dingen.
Bridge - Palm Muted (Except Last Line)
Brug - Palm gedempt (behalve laatste regel)
How much longer man for this earth,
Hoe lang nog de mens voor deze aarde,
it's here today but soon gone man gone.
het is hier vandaag, maar binnenkort is de mens weg.
The epitaph scratched upon my stone:
Het grafschrift kraste op mijn steen:
here lies a man who just wanted to be alone.
hier ligt een man die gewoon alleen wilde zijn.
She used to love me but it's over now,
Ze hield van me, maar het is nu voorbij
that was a good thing that's gone man gone.
Dat was maar goed dat de mens weg was.
I take small comfort in a dying world,
Ik put weinig troost uit een stervende wereld,
I'm not the only one who's feeling this pain.
Ik ben niet de enige die deze pijn voelt.
Outro Solo
Outro Solo
Play the intro riff over the solo.
Speel de introriff over de solo.