Gone Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

EELS - Kayıp Adam

by EELS

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

EELS Gone Man

Key:
Anahtar:
b-Bend
b-Büküm
p-Pull-Off
p-Çek-Kapalı
h-Hammer On
h-Çekiç Açık
Intro Riff
Giriş Riff'i
She used to love me but it's over now,
Beni severdi ama artık bitti.
that was a good thing that's gone man gone.
bu iyi bir şeydi gitti dostum gitti.
I pass the hours just getting by,
Saatleri öylece geçiyorum,
talk to the dog so i know that I'm alive.
Köpekle konuş ki yaşadığımı bileyim.
I never thought that I should quit,
Hiçbir zaman bırakmam gerektiğini düşünmedim
all the stupid crazy shit that I do
yaptığım tüm aptalca çılgınlıklar
in the name of keeping good things away.
iyi şeyleri uzak tutmak adına.
Some things you can fuck right up,
Bazı şeyleri hemen sikebilirsin
other things, well you'd better not screw up.
diğer şeyleri berbat etmesen iyi olur.
My problem was that I could not see,
Benim sorunum görememekti
what was important right in front of me.
önümde önemli olan şey.
I never thought that I should quit,
Hiçbir zaman bırakmam gerektiğini düşünmedim
all the stupid crazy shit that I do
yaptığım tüm aptalca çılgınlıklar
in the name of keeping good things away.
iyi şeyleri uzak tutmak adına.
Bridge - Palm Muted (Except Last Line)
Köprü - Avuç İçi Sessiz (Son Satır Hariç)
How much longer man for this earth,
İnsanoğlu bu dünyaya ne kadar daha dayanacak,
it's here today but soon gone man gone.
bugün burada ama çok geçmeden gitti, adam gitti.
The epitaph scratched upon my stone:
Taşımın üzerine şu yazı kazınmıştı:
here lies a man who just wanted to be alone.
burada sadece yalnız kalmak isteyen bir adam yatıyor.
She used to love me but it's over now,
Beni severdi ama artık bitti.
that was a good thing that's gone man gone.
bu iyi bir şeydi gitti dostum gitti.
I take small comfort in a dying world,
Ölmekte olan bir dünyada biraz teselli buluyorum,
I'm not the only one who's feeling this pain.
Bu acıyı hisseden tek kişi ben değilim.
Outro Solo
Çıkış Solo
Play the intro riff over the solo.
Giriş riffini solonun üzerinden çalın.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.