Gone Man Текст Песни Перевод на Русский
УГРИ - Ушедший человек
by EELS
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key:
Ключ:
b-Bend
б-изгиб
p-Pull-Off
p-Pul-Off
h-Hammer On
h-Молоток включен
Intro Riff
Вступительный рифф
She used to love me but it's over now,
Раньше она любила меня, но теперь все кончено,
that was a good thing that's gone man gone.
это было хорошо, что ушло, чувак ушел.
I pass the hours just getting by,
Я провожу часы, просто проходя мимо,
talk to the dog so i know that I'm alive.
поговори с собакой, чтобы я знал, что я жив.
I never thought that I should quit,
Я никогда не думал, что мне следует уйти,
all the stupid crazy shit that I do
вся эта глупая сумасшедшая херня, которую я делаю
in the name of keeping good things away.
во имя сохранения хороших вещей.
Some things you can fuck right up,
Некоторые вещи можно испортить,
other things, well you'd better not screw up.
другие вещи, ну лучше не облажаться.
My problem was that I could not see,
Моя проблема заключалась в том, что я не мог видеть,
what was important right in front of me.
то, что было важно, прямо передо мной.
I never thought that I should quit,
Я никогда не думал, что мне следует уйти,
all the stupid crazy shit that I do
вся эта глупая сумасшедшая херня, которую я делаю
in the name of keeping good things away.
во имя сохранения хороших вещей.
Bridge - Palm Muted (Except Last Line)
Бридж – звук ладони отключен (кроме последней строки)
How much longer man for this earth,
Сколько еще человек на этой земле,
it's here today but soon gone man gone.
сегодня он здесь, но скоро исчез, чувак ушел.
The epitaph scratched upon my stone:
Эпитафия, нацарапанная на моем камне:
here lies a man who just wanted to be alone.
здесь лежит человек, который просто хотел побыть один.
She used to love me but it's over now,
Раньше она любила меня, но теперь все кончено,
that was a good thing that's gone man gone.
это было хорошо, что ушло, чувак ушел.
I take small comfort in a dying world,
Я нахожу небольшое утешение в умирающем мире,
I'm not the only one who's feeling this pain.
Я не единственный, кто чувствует эту боль.
Outro Solo
Аутро соло
Play the intro riff over the solo.
Сыграйте вступительный рифф поверх соло.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
