Mistakes of My Youth Paroles Traduction Française

There are two guitars in this song, The tab has been re arranged for one guitar.
Il y a deux guitares dans cette chanson, la tablature a été réarrangée pour une guitare.
If you are feeling ambitious, you can tune the top two strings up 1 1/2 steps, and strum, played with the base notes below.
Si vous vous sentez ambitieux, vous pouvez accorder les deux cordes supérieures d'un cran 1/2 et gratter en jouant avec les notes de base ci-dessous.
INTRO VERSE
VERSET D'INTRO
Otherwise just play these chords.
Sinon, jouez simplement ces accords.
Chords used in this song:
Accords utilisés dans cette chanson :
ch /ch
ch /ch
Style: In the intro and verse, pick the bass note and strum; for the chorus, just strum.
Style : Dans l'intro et le couplet, choisissez la note de basse et grattez ; pour le refrain, grattez simplement.
/c[ c
/c[c
G h]F#/G C/G D
G h]F#/G C/G D
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
In the waiting days ahead
Dans les jours d'attente à venir
I've got to to look back down the road
Je dois regarder en arrière sur la route
ch /ch
ch /ch
I know that it's not too late
Je sais qu'il n'est pas trop tard
ch /ch
ch /ch
All the stupid things I said
Toutes les choses stupides que j'ai dites
the people I hurt and let down
les gens que j'ai blessés et laissés tomber
ch /ch
ch /ch
well I hope that it's not my fate
eh bien, j'espère que ce n'est pas mon destin
To keep defeating... my own self
Pour continuer à me vaincre... moi-même
and keep repeating... yesterday
et continue de répéter... hier
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Je ne peux pas continuer à me vaincre
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Je ne peux pas continuer à répéter les erreurs de ma jeunesse
ch /ch
ch /ch
In the dark of night I might
Dans l'obscurité de la nuit, je pourrais
be able to make myself think
pouvoir me faire réfléchir
ch /ch
ch /ch
that I'm still a younger man
que je suis encore un homme plus jeune
ch /ch
ch /ch
When the light of day shines down
Quand la lumière du jour brille
there's no way to get around it
il n'y a aucun moyen de le contourner
ch /ch
ch /ch
I am not the younger man
Je ne suis pas le plus jeune
I keep defeating... my own self
Je continue de me vaincre... moi-même
and keep repeating... yesterday
et continue de répéter... hier
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Je ne peux pas continuer à me vaincre
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Je ne peux pas continuer à répéter les erreurs de ma jeunesse
The choice is mine for making
Le choix m'appartient de faire
a better road ahead
une meilleure route à venir
The road that I've been taking
La route que j'ai empruntée
heading for a dead end
se diriger vers une impasse
ch /ch
ch /ch
But it's not too late to turn around
Mais il n'est pas trop tard pour faire demi-tour
ch /ch ch /ch
ch / ch ch / ch
BRIDGE G F#/G C/G D G F#/G C/G D G
PONT G F#/G C/G D G F#/G C/G D G
ch /ch
ch /ch
In the final moments I
Dans les derniers instants, je
hope that I know that I tried
j'espère que je sais que j'ai essayé
ch /ch
ch /ch
to do the best I could
faire de mon mieux
To stop defeating... my own self
Pour arrêter de me vaincre... moi-même
and stop repeating... yesterday
et arrête de répéter... hier
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Je ne peux pas continuer à me vaincre
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Je ne peux pas continuer à répéter les erreurs de ma jeunesse
ch /ch
ch /ch
G F#/G C/G D (Repeated and faded)
G F#/G C/G D (répété et atténué)