Mistakes of My Youth Songtekst Nederlandse Vertaling

There are two guitars in this song, The tab has been re arranged for one guitar.
Er zijn twee gitaren in dit nummer. De tab is opnieuw gearrangeerd voor één gitaar.
If you are feeling ambitious, you can tune the top two strings up 1 1/2 steps, and strum, played with the base notes below.
Als je ambitieus bent, kun je de bovenste twee snaren 1 1/2 stap omhoog stemmen en tokkelen, gespeeld met de basisnoten hieronder.
INTRO VERSE
INTRO VERS
Otherwise just play these chords.
Speel anders gewoon deze akkoorden.
Chords used in this song:
Akkoorden gebruikt in dit nummer:
ch /ch
ch /ch
Style: In the intro and verse, pick the bass note and strum; for the chorus, just strum.
Stijl: Kies in het intro en couplet de basnoot en tokkel; voor het refrein, tokkel gewoon.
/c[ c
/c[c
G h]F#/G C/G D
G h]F#/G C/G D
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
In the waiting days ahead
In de komende wachtdagen
I've got to to look back down the road
Ik moet achterom kijken op de weg
ch /ch
ch /ch
I know that it's not too late
Ik weet dat het nog niet te laat is
ch /ch
ch /ch
All the stupid things I said
Alle domme dingen die ik zei
the people I hurt and let down
de mensen die ik pijn heb gedaan en in de steek heb gelaten
ch /ch
ch /ch
well I hope that it's not my fate
Nou, ik hoop dat het niet mijn lot is
To keep defeating... my own self
Om mezelf te blijven verslaan
and keep repeating... yesterday
en blijf herhalen... gisteren
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Ik kan mezelf niet blijven verslaan
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Ik kan de fouten uit mijn jeugd niet blijven herhalen
ch /ch
ch /ch
In the dark of night I might
In het donker van de nacht misschien wel
be able to make myself think
mezelf aan het denken kunnen zetten
ch /ch
ch /ch
that I'm still a younger man
dat ik nog een jongere man ben
ch /ch
ch /ch
When the light of day shines down
Als het daglicht naar beneden schijnt
there's no way to get around it
er is geen manier om er omheen te komen
ch /ch
ch /ch
I am not the younger man
Ik ben niet de jongere man
I keep defeating... my own self
Ik blijf mezelf verslaan
and keep repeating... yesterday
en blijf herhalen... gisteren
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Ik kan mezelf niet blijven verslaan
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Ik kan de fouten uit mijn jeugd niet blijven herhalen
The choice is mine for making
De keuze is aan mij om te maken
a better road ahead
een betere weg vooruit
The road that I've been taking
De weg die ik heb gevolgd
heading for a dead end
op weg naar een doodlopende weg
ch /ch
ch /ch
But it's not too late to turn around
Maar het is nog niet te laat om om te keren
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
BRIDGE G F#/G C/G D G F#/G C/G D G
BRUG G F#/G C/G D G F#/G C/G D G
ch /ch
ch /ch
In the final moments I
Op de laatste momenten heb ik
hope that I know that I tried
Ik hoop dat ik weet dat ik het geprobeerd heb
ch /ch
ch /ch
to do the best I could
om mijn best te doen
To stop defeating... my own self
Om te stoppen met het verslaan van... mijn eigen zelf
and stop repeating... yesterday
en stop met herhalen... gisteren
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Ik kan mezelf niet blijven verslaan
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Ik kan de fouten uit mijn jeugd niet blijven herhalen
ch /ch
ch /ch
G F#/G C/G D (Repeated and faded)
G F#/G C/G D (Herhaald en vervaagd)