Mistakes of My Youth Letras Tradução em Português
EELS - Erros da Minha Juventude
by EELS
EELS - Mistakes of My Youth letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
There are two guitars in this song, The tab has been re arranged for one guitar.
Há duas guitarras nesta música. A tablatura foi reorganizada para uma guitarra.
If you are feeling ambitious, you can tune the top two strings up 1 1/2 steps, and strum, played with the base notes below.
Se você estiver se sentindo ambicioso, pode afinar as duas cordas superiores em 1 1/2 passos e dedilhar, tocado com as notas básicas abaixo.
INTRO VERSE
VERSÍCULO DE INTRODUÇÃO
Otherwise just play these chords.
Caso contrário, apenas toque esses acordes.
Chords used in this song:
Acordes usados nesta música:
ch /ch
ch /ch
Style: In the intro and verse, pick the bass note and strum; for the chorus, just strum.
Estilo: Na introdução e no verso, escolha a nota do baixo e dedilhe; para o refrão, apenas dedilhar.
/c[ c
/c[c
G h]F#/G C/G D
G·h]F#/G C/G D
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
In the waiting days ahead
Nos dias de espera que virão
I've got to to look back down the road
Eu tenho que olhar para trás na estrada
ch /ch
ch /ch
I know that it's not too late
Eu sei que não é tarde demais
ch /ch
ch /ch
All the stupid things I said
Todas as coisas estúpidas que eu disse
the people I hurt and let down
as pessoas que magoei e decepcionei
ch /ch
ch /ch
well I hope that it's not my fate
bem, espero que não seja meu destino
To keep defeating... my own self
Para continuar derrotando... a mim mesmo
and keep repeating... yesterday
e continuo repetindo... ontem
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Eu não posso continuar me derrotando
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Não posso continuar repetindo os erros da minha juventude
ch /ch
ch /ch
In the dark of night I might
Na escuridão da noite eu poderia
be able to make myself think
ser capaz de me fazer pensar
ch /ch
ch /ch
that I'm still a younger man
que ainda sou um homem mais jovem
ch /ch
ch /ch
When the light of day shines down
Quando a luz do dia brilha
there's no way to get around it
não há como contornar isso
ch /ch
ch /ch
I am not the younger man
Eu não sou o homem mais jovem
I keep defeating... my own self
Eu continuo derrotando... a mim mesmo
and keep repeating... yesterday
e continuo repetindo... ontem
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Eu não posso continuar me derrotando
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Não posso continuar repetindo os erros da minha juventude
The choice is mine for making
A escolha é minha para fazer
a better road ahead
um caminho melhor pela frente
The road that I've been taking
A estrada que eu tenho tomado
heading for a dead end
indo para um beco sem saída
ch /ch
ch /ch
But it's not too late to turn around
Mas não é tarde demais para virar
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
BRIDGE G F#/G C/G D G F#/G C/G D G
PONTE G F#/G C/G D G F#/G C/G D G
ch /ch
ch /ch
In the final moments I
Nos momentos finais eu
hope that I know that I tried
espero que eu saiba que tentei
ch /ch
ch /ch
to do the best I could
fazer o melhor que pude
To stop defeating... my own self
Para parar de derrotar... a mim mesmo
and stop repeating... yesterday
e pare de repetir... ontem
ch /ch
ch /ch
I can't keep defeating myself
Eu não posso continuar me derrotando
ch /ch
ch /ch
I can't keep repeating the mistakes of my youth
Não posso continuar repetindo os erros da minha juventude
ch /ch
ch /ch
G F#/G C/G D (Repeated and faded)
G F#/G C/G D (repetido e desbotado)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
