Oh So Lovely Testo Traduzione Italiana

Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: ricebedou@yahoo.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
Sono: 002210
Bb: 1133--
Sib: 1133--
C: 032010
C:032010
Eb*:--1043
Mi bem*:--1043
F: 133211
F:133211
G: 320033
G:320033
Verse 1:
Verso 1:
My friend was lyin', the grass was dyin'
Il mio amico mentiva, l'erba stava morendo
It felt like a story you don't care where it leads
Sembrava una storia a cui non importa dove porta
A change of venue, will it mend you?
Un cambio di sede, ti riparerà?
If the grass is not greener, you know what it needs
Se l'erba non è più verde, sai di cosa ha bisogno
I knew that I had to throw down some seeds
Sapevo che dovevo buttare giù dei semi
Chorus:
Coro:
Oh-so-lovely, Lord above me
Oh-così adorabile, Signore sopra di me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Sento il mio cuore cambiare in modi nuovi e misteriosi
Everybody(Yeah!) Oh-so-lovely
Tutti (Sì!) Oh-così-adorabili
Now how can I tell you how grateful I am?
Ora come posso dirti quanto sono grato?
use verse 1 chords
usa gli accordi della strofa 1
Verse 2:
Verso 2:
Fair-weather friends they make amends
Amici del bel tempo fanno ammenda
But you look in their eyes and you know it's not real
Ma li guardi negli occhi e sai che non è reale
A little carin' a soul-barin'
Un po' di cura per l'anima
The actor's contract pays him how to feel
Il contratto dell'attore lo paga come si sente
I knew it was time to make a new deal
Sapevo che era giunto il momento di fare un nuovo accordo
use chorus 1 chords
usa gli accordi del ritornello 1
Chorus 2:
Coro 2:
Oh-so-lovely, Lord above me
Oh-così adorabile, Signore sopra di me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Sento il mio cuore cambiare in modi nuovi e misteriosi
Everybody(Yeah!) Oh-so-lovely
Tutti (Sì!) Oh-così-adorabili
Now how can I tell you how grateful I am?
Ora come posso dirti quanto sono grato?
Bridge:
Ponte:
Jacaranda bloomin', no clouds are loomin'
Jacaranda in fiore, nessuna nuvola incombe
The trees are swayin' in the wind
Gli alberi ondeggiano al vento
Interlude: x2
Intermezzo: x2
use verse 1 chords
usa gli accordi della strofa 1
Verse 3:
Verso 3:
Up in the mornin', without a warnin'
Sveglia la mattina, senza preavviso
The sun is a-shinin' like a newborn's smile
Il sole splende come il sorriso di un neonato
It's time I faced it, don't wanna waste it
È ora che lo affronti, non voglio sprecarlo
I could run away, but that's just not my style
Potrei scappare, ma non è il mio stile
And I think that I just might stay here a while
E penso che potrei restare qui per un po'
use chorus 1 chords
usa gli accordi del ritornello 1
Chorus 3:
Coro 3:
Oh-so-lovely, Lord above me
Oh-così adorabile, Signore sopra di me
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Sento il mio cuore cambiare in modi nuovi e misteriosi
Everybody(Yeah!)Oh-so-lovely
Tutti (Sì!) Oh, così adorabili
Now how can I tell you how grateful I am?
Ora come posso dirti quanto sono grato?
Now how can I tell you how grateful I am?
Ora come posso dirti quanto sono grato?
repeat chorus and end
ripetere il ritornello e terminare