Oh So Lovely Versuri Traducere în Română

Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
Am: 002210
Bb: 1133--
Bb: 1133--
C: 032010
C: 032010
Eb*:--1043
Eb*:--1043
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Verse 1:
Versetul 1:
My friend was lyin', the grass was dyin'
Prietenul meu minte, iarba moare
It felt like a story you don't care where it leads
Se simțea ca o poveste pe care nu-ți pasă unde duce
A change of venue, will it mend you?
O schimbare de locație, te va repara?
If the grass is not greener, you know what it needs
Dacă iarba nu este mai verde, știi de ce are nevoie
I knew that I had to throw down some seeds
Știam că trebuie să arunc niște semințe
Chorus:
Refren:
Oh-so-lovely, Lord above me
O, atât de frumos, Doamne deasupra mea
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Simt că inima mea se schimbă în moduri noi și misterioase
Everybody(Yeah!) Oh-so-lovely
Toată lumea (Da!) Oh-atât de minunat
Now how can I tell you how grateful I am?
Acum, cum să vă spun cât de recunoscător sunt?
use verse 1 chords
folosește acordurile versetului 1
Verse 2:
Versetul 2:
Fair-weather friends they make amends
Prietenii de vreme frumoasă ei își repară
But you look in their eyes and you know it's not real
Dar te uiți în ochii lor și știi că nu este real
A little carin' a soul-barin'
Un pic de îngrijire a sufletului
The actor's contract pays him how to feel
Contractul actorului îl plătește cum să se simtă
I knew it was time to make a new deal
Știam că este timpul să fac o nouă înțelegere
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 2:
Refren 2:
Oh-so-lovely, Lord above me
O, atât de frumos, Doamne deasupra mea
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Simt că inima mea se schimbă în moduri noi și misterioase
Everybody(Yeah!) Oh-so-lovely
Toată lumea (Da!) Oh-atât de minunat
Now how can I tell you how grateful I am?
Acum, cum să vă spun cât de recunoscător sunt?
Bridge:
Pod:
Jacaranda bloomin', no clouds are loomin'
Jacaranda înflorește, nu se profilează niciun nor
The trees are swayin' in the wind
Copacii se leagănă în vânt
Interlude: x2
Interludiu: x2
use verse 1 chords
folosește acordurile versetului 1
Verse 3:
Versetul 3:
Up in the mornin', without a warnin'
Sus dimineața, fără avertisment
The sun is a-shinin' like a newborn's smile
Soarele strălucește ca zâmbetul unui nou-născut
It's time I faced it, don't wanna waste it
E timpul să mă confrunt, nu vreau să-l pierd
I could run away, but that's just not my style
Aș putea să fug, dar nu e stilul meu
And I think that I just might stay here a while
Și cred că aș putea rămâne aici o vreme
use chorus 1 chords
folosiți acordurile chorus 1
Chorus 3:
Refren 3:
Oh-so-lovely, Lord above me
O, atât de frumos, Doamne deasupra mea
I feel my heart changin' in mysterious new ways
Simt că inima mea se schimbă în moduri noi și misterioase
Everybody(Yeah!)Oh-so-lovely
Toată lumea (Da!) Oh-atât de drăguț
Now how can I tell you how grateful I am?
Acum, cum să vă spun cât de recunoscător sunt?
Now how can I tell you how grateful I am?
Acum, cum să vă spun cât de recunoscător sunt?
repeat chorus and end
repeta refrenul si incheie