The Longing كلمات أغنية ترجمة عربية

Eels - The Longing
الأنقليس - الشوق
Tempo : 106 (3/4)
الإيقاع: 106 (3/4)
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
البريد الإلكتروني: gwendal.mollo@orange.fr
Chords :
الحبال :
Dm : x57765
ماركا : x57765
C#m : x4665x
ج#م :x4665x
F : x8.10.10.10x
ف :x8.10.10.10x
C : x3555x
ج:x3555x
Bm : x2443x
بي ام :x2443x
Chords Guitar capo 12 :
أوتار الجيتار كابو 12:
Dm : xx0231x
دم: xx0231x
A/C#: x4222x
مكيف #:x4222x
F : xx321x
ف :xx321x
C/E : xx201x
ج/ه: xx201x
C : x3201x
ج:x3201x
G/B : x2000x
جي/بي: ×2000x
(Intro guitar Capo 12)
(مقدمة الغيتار كابو 12)
(Guitar arppegio)
(جيتار تتابعي)
The longing is a pain
الشوق ألم
A heavy pressure on my chest
ضغط شديد على صدري
It rarely leaves
نادرا ما يترك
And my day becomes a quest
ويصير يومي سعيا
To try not to think about her
لمحاولة عدم التفكير فيها
And all that she brings
وكل ما تجلبه
Forget about her magic
ننسى سحرها
All the beautiful things
كل الأشياء الجميلة
(Chorus)
(جوقة)
Surely there are other things to life
بالتأكيد هناك أشياء أخرى في الحياة
But I can't think of one single thing
لكنني لا أستطيع التفكير في شيء واحد
That matters more
هذا يهم أكثر
Than just to see her
من مجرد رؤيتها
just to see her
فقط لرؤيتها
Her smile, Her touch
ابتسامتها، لمستها
Her smell
رائحتها
Her laugh
ضحكتها
The longing is a friend
الشوق صديق
A way to stay close
طريقة للبقاء على مقربة
And feel like she's here
وتشعر أنها هنا
And feel like she knows
وتشعر أنها تعرف
That when I say I would die for her
ذلك عندما أقول أنني سأموت من أجلها
It's not just words I really would
انها ليست مجرد كلمات أود حقا
And to make the world a safer place for her
ولجعل العالم مكانًا أكثر أمانًا لها
Well, I believe I really could
حسنًا، أعتقد أنني أستطيع ذلك حقًا
(Chorus)
(جوقة)
Surely there are other things to life
بالتأكيد هناك أشياء أخرى في الحياة
But I can't think of one single thing
لكنني لا أستطيع التفكير في شيء واحد
That matters more
هذا يهم أكثر
just to see her
فقط لرؤيتها
to see her
لرؤيتها
Her tears, Her sorrow
دموعها، حزنها
Her faults
عيوبها
Her doubts I love them
شكوكها أنا أحبهم
all
الكل
(Outro)
(الخاتمة)