The Longing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eels - The Longing
Węgorze - Tęsknota
Tempo : 106 (3/4)
Tempo: 106 (3/4)
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
Chords :
Akordy:
Dm : x57765
Dm: x57765
C#m : x4665x
C#m: x4665x
F : x8.10.10.10x
F: x8.10.10.10x
C : x3555x
C:x3555x
Bm : x2443x
Bm: x2443x
Chords Guitar capo 12 :
Akordy Gitara capo 12 :
Dm : xx0231x
Dm: xx0231x
A/C#: x4222x
Numer klimatyzacji: x4222x
F : xx321x
F: xx321x
C/E : xx201x
C/E: xx201x
C : x3201x
C:x3201x
G/B : x2000x
G/B: x2000x
(Intro guitar Capo 12)
(Gitara wstępna Capo 12)
(Guitar arppegio)
(Arpegio gitarowe)
The longing is a pain
Tęsknota jest bólem
A heavy pressure on my chest
Silny ucisk w klatce piersiowej
It rarely leaves
Rzadko opuszcza
And my day becomes a quest
A mój dzień staje się poszukiwaniem
To try not to think about her
Starać się o niej nie myśleć
And all that she brings
I wszystko, co przynosi
Forget about her magic
Zapomnij o jej magii
All the beautiful things
Wszystkie piękne rzeczy
(Chorus)
(Refren)
Surely there are other things to life
Na pewno są inne rzeczy w życiu
But I can't think of one single thing
Ale nie mogę myśleć o jednej rzeczy
That matters more
To ma większe znaczenie
Than just to see her
Niż tylko ją zobaczyć
just to see her
tylko po to, żeby ją zobaczyć
Her smile, Her touch
Jej uśmiech, Jej dotyk
Her smell
Jej zapach
Her laugh
Jej śmiech
The longing is a friend
Tęsknota jest przyjacielem
A way to stay close
Sposób, aby pozostać blisko
And feel like she's here
I poczuj, że ona tu jest
And feel like she knows
I mam wrażenie, że ona wie
That when I say I would die for her
Że kiedy mówię, że oddałbym za nią życie
It's not just words I really would
Naprawdę to nie są tylko słowa
And to make the world a safer place for her
I aby świat był dla niej bezpieczniejszym miejscem
Well, I believe I really could
Cóż, myślę, że naprawdę mógłbym
(Chorus)
(Refren)
Surely there are other things to life
Na pewno są inne rzeczy w życiu
But I can't think of one single thing
Ale nie mogę myśleć o jednej rzeczy
That matters more
To ma większe znaczenie
just to see her
tylko po to, żeby ją zobaczyć
to see her
ją zobaczyć
Her tears, Her sorrow
Jej łzy, Jej smutek
Her faults
Jej wady
Her doubts I love them
Jej wątpliwości. Kocham je
all
wszystko
(Outro)
(Zakończenie)