Vazgeçtim Lyrics English Translation

bu dünyadan
from this world
Tek ölüm paklar beni
Only death will purify me
Değmez bu yangın yeri
This fire place is not worth it
Avuç açmaya değmez
It's not worth opening your palm
Değil mi ki çiğnenmiş inancın en seçkini
Isn't it the most distinguished of faith that has been violated?
Değil mi ki yoksullar mutluluktan habersiz
Aren't the poor unaware of happiness?
Değil mi ki ayaklar altında insan onuru
Isn't it that human dignity is trampled underfoot?
bu dünyadan
from this world
Ezilmiş, hor görülmüş
crushed, despised
El emeği, göz nuru
Handmade, eye candy
Değil mi ki korkudan dili bağlı sanatın
Isn't it the case that art is speechless with fear?
Değil mi ki çılgınlık sahip çımış düzene
Isn't it that madness has taken over the order?
Doğruya doğru derken eğriye çıkmış adın
When you say "right", your name turns out to be crooked
Değil mi ki kötüler kadı olmuş Yemen’e
Isn't it the case that evil people became judges of Yemen?
bu dünyadan
from this world
bu dünyadan
from this world
Dünyamdan geçtim ama
I passed through my world but
Seni yalnız koymak var
Got to put you alone
O koyuyor adama
He puts it on the man