Middle of the line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Middle of the Line
Środek linii
Lee/West
Lee/West
INTRO: D G
WSTĘP: D G
I was not a bad kid, I just had more energy than most
Nie byłem złym dzieckiem, po prostu miałem więcej energii niż większość
I often found myself at the end of my daddy's belt
Często znajdowałam się na końcu pasa mojego taty
Always runnin' 'til I ran right out of rope
Zawsze biegałem, dopóki nie skończyła mi się lina
Yeah I gave my folks some gray hair back in my young hard-headed days
Tak, za moich młodych, upartych dni przywróciłem moim rodzicom trochę siwych włosów
And I may be a little older now
I może teraz jestem trochę starszy
But I'm a hundred proof that some things never change
Ale jestem stuprocentowym dowodem na to, że pewne rzeczy nigdy się nie zmieniają
CHORUS:
CHÓR:
'Cause I don't live my life a-walkin' no line
Bo nie żyję bez granic
I'm a little bit left and a little bit right and wrong some
Jestem trochę w lewo, trochę w prawo i trochę w błędzie
I do it my way but the price I pay for livin' the life on the edge is lonesome
Robię to po swojemu, ale cena, jaką płacę za życie na krawędzi, jest samotnością
Some hearts are broke 'cause I couldn't follow that narrow path no matter how I tried
Niektóre serca są złamane, ponieważ nie mogłem podążać tą wąską ścieżką, bez względu na to, jak bardzo się starałem
I just can't keep both feet in the middle of the line
Po prostu nie mogę utrzymać obu stóp na środku linii
When I tied the not in Tulsa, I was hardly old enough to shave
Kiedy zawiązałam nie w Tulsie, nie byłam jeszcze na tyle dorosła, żeby się golić
I tried to settle down, but Lord it came unwound
Próbowałem się uspokoić, ale Panie, to się rozwiązało
She was a good girl, I just couldn't live that way
Była dobrą dziewczyną, po prostu nie mogłem tak żyć
Sometimes I think about her and the way it could have been
Czasami myślę o niej i o tym, jak to mogło być
If I'd only been the kind who could just be satisfied
Gdybym tylko był typem człowieka, który może być po prostu usatysfakcjonowany
Goin' down a road that never bends
Idę drogą, która nigdy nie zagina
CHORUS (2x)
CHÓR (2x)
I just can't keep both feet in the middle of the line
Po prostu nie mogę utrzymać obu stóp na środku linii
INTRO out
WSTĘP