Forget Myself Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dirsek - Kendimi Unut

by Elbow

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elbow Forget Myself

what a song!!
ne şarkı!!
A2 (5X4XXX) - emphasise the bass (i.e. the note on the low 'E' string)
A2 (5X4XXX) - bası vurgulayın (yani düşük 'E' dizisindeki notayı)
INTRO: | A1 | A1 | A2 | A2 |
GİRİŞ: | A1 | A1 | A2 | A2 |
V1: they're pacing picadilly in packs again
V1: yine sürüler halinde hızla ilerliyorlar
and moaning for the mercy of a never come rain
ve hiç yağmayan yağmurun merhameti için inliyoruz
the sun's had enough and the shimmering sky
güneş bıktı ve parıldayan gökyüzü
has the heave and the hugh of the woman on fire
kadının kalkışı ve kucaklaşması alev alev yanıyor
shop shutters rattle down and i'm cutting the crowd
mağazaların kepenkleri titriyor ve kalabalığı kesiyorum
all scented and descending from the satellite towns
hepsi kokulu ve uydu kasabalardan iniyor
the neon is graffiti singing 'make a new start'
neon 'yeni bir başlangıç yap' şarkısını söyleyen grafitidir
so i look for a plot where i can bury my broken heart
bu yüzden kırık kalbimi gömebileceğim bir yer arıyorum
C1: no, i know i won't forget you, but i'll forget myself
Ç1: hayır biliyorum seni unutmayacağım ama kendimi unutacağım
if the city will forgive me
eğer şehir beni affederse
V2: the man on the door has a head like mars
V2: kapıdaki adamın mars gibi bir kafası var
like a baby born to the doors of the bars
barların kapısında doğan bir bebek gibi
and surrounded by steam with his folded arms
ve katlanmış kollarıyla buharla çevrili
he's got that urban genie thing going on
onda şu şehir cini olayı var
he's so mercifully free of the pressures of grace
o çok merhametli bir şekilde lütfun baskılarından uzaktır
saint peter in satin, he's like budah with mace
saten içindeki aziz peter, topuzlu budah gibi
he's so mercifully free of the pressures of grace
o çok merhametli bir şekilde lütfun baskılarından uzaktır
saint peter in satin, he's like budah with mace
saten içindeki aziz peter, topuzlu budah gibi
C2: no, i know i won't forget you, but i'll forget myself
C2: hayır biliyorum seni unutmayacağım ama kendimi unutacağım
if the city will forgive me
eğer şehir beni affederse
no, i know i won't forget you, but i'll forget myself
hayır seni unutmayacağımı biliyorum ama kendimi unutacağım
if the city will forgive me
eğer şehir beni affederse
MID: do you move through the room with a glass in your hand?
MID: Odanın içinde elinizde bir bardakla mı dolaşıyorsunuz?
thinking too hard about the way you stand?
Duruş şekliniz hakkında çok mu düşünüyorsunuz?
are you watching them pair off and drinking them long?
onların çiftleşmesini ve uzun süre içmelerini mi izliyorsun?
falling in love every second song
her saniye şarkıya aşık oluyorum
do you move through the room with a glass in your hand?
Elinizde bir bardakla odanın içinde mi dolaşıyorsunuz?
thinking too hard about the way you stand?
Duruş şekliniz hakkında çok mu düşünüyorsunuz?
are you watching them pair off and drinking them long?
onların çiftleşmesini ve uzun süre içmelerini mi izliyorsun?
are you falling in love are you falling in love
aşık mısın aşık mısın
are you falling in love every second song?
her saniye şarkıya mı aşık oluyorsun?
SOLO: baa____, ba, ba, baa____, ba, ba, baa____, ba, ba, baa____
YALNIZ: baa____, ba, ba, baa____, ba, ba, baa____, ba, ba, baa____
C3: no, i know i won't forget you, but i'll forget myself
C3: hayır biliyorum seni unutmayacağım ama kendimi unutacağım
if the city will forgive me
eğer şehir beni affederse
no, i know i won't forget you, but i'll forget myself
hayır seni unutmayacağımı biliyorum ama kendimi unutacağım
if the city will forgive me
eğer şehir beni affederse
OUTO: | A | A | D | D |
ÇIKTI: | bir | bir | D | D |
-rigs-
-teçhizatlar-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.