Night in the City Letras Tradução em Português

Night In The City ?? Electric Light Orchestra
Noite na cidade ?? Orquestra de Luz Elétrica
Electric Light Orchestra
Orquestra de Luz Elétrica
Night In The City (1977)
Noite na cidade (1977)
(Lynne)
(Lynne)
RIFF
RIF
CHORDS
Acordes
RI
RI
RI
RI
Standin at the airport lookin down the strip,
Parado no aeroporto olhando para a rua,
She was cryin her eyes, she was bitin her lip
Ela estava chorando, ela estava mordendo o lábio
Seven-four-seven just left from gate eleven
Sete-quatro-sete acabou de sair do portão onze
And there's no turnin round cos it's just leavin the ground
E não há como voltar atrás porque é só sair do chão
break
quebrar
And gettin higher (higher)
E ficando mais alto (mais alto)
Standin at the dock-side lookin out to sea
Parado na doca olhando para o mar
When I saw her but she did not see me
Quando eu a vi, mas ela não me viu
There she stood with no hope because she'd missed the boat
Lá estava ela sem esperança porque havia perdido o barco
And as her dreams sailed away she headed back for the day,
E enquanto seus sonhos partiam, ela voltou para o dia,
break
quebrar
Back to the city (city)
De volta à cidade (cidade)
Night in the city, o-o-oh,
Noite na cidade, o-o-oh,
Madness at mid-mid-mid-midnight,
Loucura a meio da meia-noite,
Night in the city drivin you insane
Noite na cidade deixando você louco
RI
RI
RI
RI
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
| D | % | Am | % |
| D | % | Sou | % |
break
quebrar
In the city (city)
Na cidade (cidade)
Night in the city, o-o-oh,
Noite na cidade, o-o-oh,
Madness at mid-mid-mid-midnight,
Loucura a meio da meia-noite,
Night in the city drivin you insane
Noite na cidade deixando você louco
I was runnin kinda lonely at the city place
Eu estava correndo meio sozinho na cidade
I waited for an hour, I never saw her face
Esperei uma hora, nunca vi o rosto dela
Crazy ladies that wait and slide around like a snake
Senhoras malucas que esperam e deslizam como uma cobra
I just can't take anymore, Im going in through the door
Eu simplesmente não aguento mais, vou entrar pela porta
break
quebrar
Into the city (city)
Para a cidade (cidade)
I??ll get you, yes, I??m gonna get you,
Eu vou te pegar, sim, eu vou te pegar,
I??ll get you, yes, Im gonna get you,
Eu vou te pegar, sim, eu vou te pegar,
I??ll get you, yes, I??m gonna get you,
Eu vou te pegar, sim, eu vou te pegar,
I??ll get you, yes, Im gonna get you,
Eu vou te pegar, sim, eu vou te pegar,
I??ll get you, yes, I??m gonna get you,
Eu vou te pegar, sim, eu vou te pegar,
I??ll get you, yes, Im gonna get you,
Eu vou te pegar, sim, eu vou te pegar,
Drivin you insane
Deixando você louco
RI
RI
Night in the city, o-o-oh,
Noite na cidade, o-o-oh,
Madness at mid-mid-mid-midnight,
Loucura a meio da meia-noite,
Night in the city drivin you insane
Noite na cidade deixando você louco
Drivin you insane
Deixando você louco
Drivin you insane
Deixando você louco
RI
RI
RI
RI
(repeat and fade)
(repetir e desaparecer)