Ordinary Dream Testo Traduzione Italiana

Ordinary Dream - Electric Light Orchestra
Sogno ordinario - Orchestra di luci elettriche
Electric Light Orchestra
Orchestra di luci elettriche
Ordinary Dream (2001)
Sogno ordinario (2001)
(Lynne)
(Lynne)
From: "Zoom"
Da: "Zoom"
CHORDS
ACCORDI
ch /ch
cap /cap
F#m/C# x-4-4-2-2-2
Fa#m/Do# x-4-4-2-2-2
ch /ch
cap /cap
D/F# 2-x-0-2-3-2
RE/FA# 2-x-0-2-3-2
INTRO (see above)
INTRO (vedi sopra)
ch /ch
cap /cap
I couldn't really understand at all
Non riuscivo proprio a capire
ch /ch
cap /cap
The writing on the wall
La scritta sul muro
From you to me
Da te a me
ch /ch
cap /cap
A jigsaw puzzle of a twisted tale
Un puzzle di una storia contorta
ch /ch
cap /cap
That set its lonely sail
Che salpò la sua vela solitaria
From you to me
Da te a me
'Cause I tried to get the message but it's not understood
Perché ho provato a ricevere il messaggio ma non è stato capito
Wide apart and so far away
Molto distanti e così lontani
It mattered at the start until I realized inste---ad ....
Ha avuto importanza all'inizio finché non ho capito invece che...
I'm flying in the troubled sky
Sto volando nel cielo agitato
Watching you as you go by
Ti guardo mentre passi
In an ordinary dream
In un sogno normale
I'm sailing on a troubled sea
Sto navigando su un mare agitato
Watching you as you watch me
Guardandoti mentre guardi me
[-5
[-5
In an ordinary dream break]
In una normale pausa da sogno]
ch /ch
cap /cap
I couldn't understand a word it said
Non riuscivo a capire una parola di ciò che diceva
ch /ch
cap /cap
The letter that I read
La lettera che ho letto
From you to me
Da te a me
ch /ch
cap /cap
I couldn't fathom out the stuff you wrote
Non sono riuscito a capire le cose che hai scritto
ch /ch
cap /cap
So I guess it's just a joke
Quindi immagino sia solo uno scherzo
From you to me
Da te a me
Though reality keeps calling me away from my dream
Anche se la realtà continua a distogliermi dal mio sogno
And the wreckage isn't all it might have been
E i rottami non sono tutto ciò che avrebbero potuto essere
Didn't matter at the start until I realized it di---id
Non aveva importanza all'inizio finché non ho realizzato che era diverso
I'm flying in the troubled sky
Sto volando nel cielo agitato
Watching you as you go by
Ti guardo mentre passi
In an ordinary dream
In un sogno normale
I'm sailing on a troubled sea
Sto navigando su un mare agitato
Watching you as you watch me
Guardandoti mentre guardi me
?
?
break
rompere
In an ordinary dream
In un sogno normale
I'm flying in the troubled sky
Sto volando nel cielo agitato
Watching you as you go by
Ti guardo mentre passi
In an ordinary dream
In un sogno normale
I'm sailing on a troubled sea
Sto navigando su un mare agitato
Watching you as you watch me
Guardandoti mentre guardi me
In an ordinary dream
In un sogno normale
Ordinary dream
Sogno ordinario
| D A/E | D/F# G | D/A Bb A | D
| DA/E | RE/FA# SOL | RE/LA SIb LA | D
Ordinary dream
Sogno ordinario