Ordinary Dream 歌詞 日本語訳

Ordinary Dream - Electric Light Orchestra
Ordinary Dream - Electric Light Orchestra
Electric Light Orchestra
エレクトリック・ライト・オーケストラ
Ordinary Dream (2001)
普通の夢 (2001)
(Lynne)
(リン)
From: "Zoom"
出典：「ズーム」
CHORDS
コード
ch /ch
ch /ch
F#m/C# x-4-4-2-2-2
F#m/C#x-4-4-2-2-2
ch /ch
ch /ch
D/F# 2-x-0-2-3-2
D/F# 2-x-0-2-3-2
INTRO (see above)
イントロ (上記を参照)
ch /ch
ch /ch
I couldn't really understand at all
I couldn't really understand at all
ch /ch
ch /ch
The writing on the wall
壁に書かれた文字
From you to me
あなたから私へ
ch /ch
ch /ch
A jigsaw puzzle of a twisted tale
A jigsaw puzzle of a twisted tale
ch /ch
ch /ch
That set its lonely sail
それは孤独な航海を始めた
From you to me
あなたから私へ
'Cause I tried to get the message but it's not understood
メッセージを受け取ろうとしたけど理解されなかったから
Wide apart and so far away
Wide apart and so far away
It mattered at the start until I realized inste---ad ....
それは最初は重要だったのですが、私が気づくまでは...
I'm flying in the troubled sky
I'm flying in the troubled sky
Watching you as you go by
Watching you as you go by
In an ordinary dream
普通の夢の中で
I'm sailing on a troubled sea
I'm sailing on a troubled sea
Watching you as you watch me
Watching you as you watch me
[-5
[-5
In an ordinary dream break]
In an ordinary dream break]
ch /ch
ch /ch
I couldn't understand a word it said
I couldn't understand a word it said
ch /ch
ch /ch
The letter that I read
私が読んだ手紙
From you to me
あなたから私へ
ch /ch
ch /ch
I couldn't fathom out the stuff you wrote
I couldn't fathom out the stuff you wrote
ch /ch
ch /ch
So I guess it's just a joke
So I guess it's just a joke
From you to me
あなたから私へ
Though reality keeps calling me away from my dream
現実が私を夢から遠ざけ続けているのに
And the wreckage isn't all it might have been
And the wreckage isn't all it might have been
Didn't matter at the start until I realized it di---id
最初は問題にならなかったが、気づくまでは
I'm flying in the troubled sky
I'm flying in the troubled sky
Watching you as you go by
Watching you as you go by
In an ordinary dream
普通の夢の中で
I'm sailing on a troubled sea
I'm sailing on a troubled sea
Watching you as you watch me
Watching you as you watch me
?
?
break
休憩
In an ordinary dream
普通の夢の中で
I'm flying in the troubled sky
I'm flying in the troubled sky
Watching you as you go by
Watching you as you go by
In an ordinary dream
普通の夢の中で
I'm sailing on a troubled sea
I'm sailing on a troubled sea
Watching you as you watch me
Watching you as you watch me
In an ordinary dream
普通の夢の中で
Ordinary dream
普通の夢
| D A/E | D/F# G | D/A Bb A | D
| DA/E | D/F# G | D/A Bb A | D
Ordinary dream
普通の夢