Asi es la vida 歌詞 日本語訳

HoLa bueno aki esta cancion es la version akustik asi q bueno haber q tal
こんにちは、この曲は akustik バージョンなので、What's up を持っているのは良いことです
TqMmMm Mi Nia rmoOZa !!!!!!
TqMmMm 私のニア rmoOZa !!!!!!
Acordes:
コード:
Intro:
イントロ:
B*-4-6---------6-4----3-4---------6-3---3-3-3h4-4-3-3----------------1-3-|
B*-4-6----------6-4-----3-4----------6-3---3-3-3h4-4-3-3-----1-3-|
Verso:
詩:
Que no quieres nada ms de m
あなたは私にこれ以上何も望んでいないということ
Que te fuiste con ese infeliz
あなたがあの不幸な男と別れたこと
Que importa, que importa
何が重要なのか、何が重要なのか
D*--3h5---5----3h5------------*
D*---3h5---5----3h5-----------*
Que me va a matar la depresin
その鬱は私を殺すつもりだ
Que voy a vivir en el alcohol
お酒を飲んで生きていくことになる
Que importa, que importa
何が重要なのか、何が重要なのか
B*--4p3--3---------4-4p3------*
B*--4p3--3---------4-4p3------*
Que te fuiste sin decir adis
あなたがさよならも言わずに立ち去ったこと
Que no dormirs en mi colchn
あなたは私のマットレスでは寝ないでしょう
Que importa, que importa
何が重要なのか、何が重要なのか
Que ensuciaste mi reputacin
あなたが私の評判を汚すなんて
Y que te vale madres este amor
そして、お母さんたちにとってこの愛は何の価値があるのでしょうか？
Que importa, que importa
何が重要なのか、何が重要なのか
G*--5s7-----7--5s3-----3---------7-----7--7--*
G*--5s7-----7--5s3-----3-----7-----7--7--*
Que te quise demasiado
あなたを愛しすぎていたこと
e*--8p6-----------10p8----------*
e*-----8p6----------10p8----------*
Y que nadie te ha querido como yo
そして、私ほどあなたを愛した人はいないということ
G*----------6b-------------|
G*----------6b---------------|
Coro 1:
コーラス1:
As es la vida, de caprichosa
それが人生、気まぐれなものだ
A veces negra, a veces rosa
時には黒、時にはピンク
As es la vida, jacarandosa
それが人生だ、ジャカランドーサ
Te quita, te pone, te sube, te baja y a veces te lo da
それはあなたを奪い、あなたを高め、あなたを高め、あなたを下げ、そして時にはあなたにそれを与えます
Solo:
のみ:
e*--5-6---5h6p5----------------5-6-5h6p5----------------5-6-6s8-8--|
e*--5-6---5h6p5----------------5-6-5h6p5----------------5-6-6s8-8---|
e*------------------------------------------------------5-6-6s8----|
e*---------------------------------------------------------------------5-6-6s8----|
G*---------------------------------------5-7-7s8-8-7-8-------------|
G*--------------------------------------5-7-7s8-8-7-8-------------|
e*-8-8-8---6-6-6---5-6--5h6p5---------------------------------------|
e*-8-8-8---6-6-6---5-6--5h6p5--------------------------------------|
Que me desangraste el corazn
あなたが私の心に血を流したということ
Que me har justicia la nacin
国家が私に正義を与えてくれるように
Que importa, que importa
何が重要なのか、何が重要なのか
D*------3-3h5-----5-3-5p3--5-3-5-----*
D*------3-3h5-----5-3-5p3--5-3-5-----*
A*--3h5------------------------------*
A*--3 時 5 分---------------------------*
Que tu vida es como un carnaval
あなたの人生はカーニバルのようだと
Que tarde o temprano volver
遅かれ早かれ戻ってくるのは
Que importa, que importa
何が重要なのか、何が重要なのか
G*--3s5------------------------------*
G*--3s5---------------------------*
Que te quise demasiado
あなたを愛しすぎていたこと
e*----6--8b(10)--------8b(10)r-8b(10)r-8b(10)r-8---*
e*----6---8b(10)--------8b(10)r-8b(10)r-8b(10)r-8---*
Y que nadie te ha querido como yo
そして、私ほどあなたを愛した人はいないということ
Coro 2:
コーラス2:
As es la vida, de caprichosa
それが人生、気まぐれなものだ
A veces negra, a veces rosa
時には黒、時にはピンク
As es la vida, jacarandosa
それが人生だ、ジャカランドーサ
Te quita, te pone, te sube, te baja y a veces te lo da
それはあなたを奪い、あなたを高め、あなたを高め、あなたを下げ、そして時にはあなたにそれを与えます
Coro 3:
コーラス3:
As es la vida, de caprichosa
それが人生、気まぐれなものだ
A veces negra, a veces rosa
時には黒、時にはピンク
As es la vida, jacarandosa
それが人生だ、ジャカランドーサ
Te quita, te pone, te sube, te baja y a veces te lo da
それはあなたを奪い、あなたを高め、あなたを高め、あなたを下げ、そして時にはあなたにそれを与えます
Coro 4:
コーラス4:
As es la vida, de caprichosa a veces negra a veces rosa
これは人生であり、気まぐれで、時には黒、時にはピンクです。
As es la vida, jacarandosa
それが人生だ、ジャカランドーサ
Te quita, te pone, te sube, te baja y a veces te lo da
それはあなたを奪い、あなたを高め、あなたを高め、あなたを下げ、そして時にはあなたにそれを与えます
Coro 5:
コーラス5:
As es la vida, de caprichosa
それが人生、気まぐれなものだ
A veces negra, a veces rosa
時には黒、時にはピンク
As es la vida, jacarandosa
それが人生だ、ジャカランドーサ
Te quita, te pone, te sube, te baja y a veces te lo da
それはあなたを奪い、あなたを高め、あなたを高め、あなたを下げ、そして時にはあなたにそれを与えます
As es la vida
それが人生だ