If I Were a Surfer Liedtext Deutsche Übersetzung

If I Were a Surfer - Elephant Micah
Wenn ich ein Surfer wäre – Elefant Micah
If I were a skier,
Wenn ich Skifahrer wäre,
I'd fly back down this mount,
Ich würde diesen Berg zurückfliegen,
With my money under my feet.
Mit meinem Geld unter meinen Füßen.
I'd push off and fall free.
Ich würde mich abstoßen und frei fallen.
And if I were a maker,
Und wenn ich ein Macher wäre,
I'd drop this old guitar,
Ich würde diese alte Gitarre fallen lassen,
Let it lie where it lands.
Lass es dort liegen, wo es landet.
I'll start all over again.
Ich fange nochmal von vorne an.
(a cappella)
(a cappella)
Let it lie where it lands.
Lass es dort liegen, wo es landet.
I'll start all over again.
Ich fange nochmal von vorne an.
Let it lie where it lands.
Lass es dort liegen, wo es landet.
I'll start all over again.
Ich fange nochmal von vorne an.
(break)
(Pause)
And if I were a surfer,
Und wenn ich ein Surfer wäre,
I'd stand upon this wave,
Ich würde auf dieser Welle stehen,
Throw my futures in the brine.
Werfe meine Zukunft in die Salzlake.
I'd alight on the shoreline.
Ich würde am Ufer aussteigen.
And if I were a drummer,
Und wenn ich Schlagzeuger wäre,
I'd give away this throne,
Ich würde diesen Thron verschenken,
Leave the beat uncertain.
Lassen Sie den Takt ungewiss.
I'd start all over again.
Ich würde noch einmal von vorne anfangen.
(break)
(Pause)
Lift me over the bend,
Hebe mich über die Kurve,
I'll start all over again.
Ich fange nochmal von vorne an.
Lift me over the bend,
Hebe mich über die Kurve,
I'll start all over again.
Ich fange nochmal von vorne an.
Lift me over the bend,
Hebe mich über die Kurve,
I'll start all over again.
Ich fange nochmal von vorne an.
Let it end.
Lass es enden.
http://www.elephantmicah.com/
http://www.elephantmicah.com/