God Be Praised Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: (G - Bm - D - A)
Intro: (G - Bm - D - A)
Verse 1:
Vers 1:
You left Your throne for our salvation
U verliet Uw troon voor onze redding
Jesus Christ, the hope of our nation
Jezus Christus, de hoop van onze natie
Battered by the weight of our nature
Gehavend door het gewicht van onze natuur
For our crimes You came to save
Voor onze misdaden kwam Je om te redden
Verse 2:
Vers 2:
God of the world, You walked among us
God van de wereld, U wandelde onder ons
Covered in flesh, in all of our weakness
Bedekt met vlees, in al onze zwakheid
You were despised, embarrassed, and lonely
Je werd veracht, beschaamd en eenzaam
Through Your shame we came alive
Door Uw schaamte zijn wij tot leven gekomen
Chorus:
refrein:
God be praised
God zij geprezen
Forever we will shout Your Name
Voor altijd zullen wij Uw Naam roepen
Lord over all
Heer over alles
You left heaven for earth
Je verliet de hemel voor de aarde
Your glory for us
Uw glorie voor ons
Risen King be lifted high
De verrezen koning wordt hoog verheven
Verse 3:
Vers 3:
Out of the dark, and into Your likeness
Uit het donker, en naar Uw gelijkenis
Caught in hope, a love so relentless
Gevangen in hoop, een liefde zo meedogenloos
Called by name, Your sons and Your daughters
Bij naam genoemd, Uw zonen en Uw dochters
Bought with a price, we are alive
Gekocht met een prijs, we leven nog
Bridge:
Brug:
Because I'm alive, I'll give You my life
Omdat ik leef, geef ik U mijn leven
Because I am free, I'll bow at Your feet
Omdat ik vrij ben, buig ik voor Uw voeten
Because I am loved, I'm able to love
Omdat er van mij gehouden wordt, kan ik liefhebben
Because I am Yours, my worth is secure
Omdat ik de Jouwe ben, zijn mijn waarde veilig
God bless!
God zegene!