God Be Praised Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yükseklik İbadeti - Allah'a Hamdolsun
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: (G - Bm - D - A)
Giriş: (G - Bm - D - A)
Verse 1:
Ayet 1:
You left Your throne for our salvation
Kurtuluşumuz için tahtını terk ettin
Jesus Christ, the hope of our nation
İsa Mesih, ulusumuzun umudu
Battered by the weight of our nature
Doğamızın ağırlığından hırpalanmış
For our crimes You came to save
Suçlarımız için kurtarmaya geldin
Verse 2:
Ayet 2:
God of the world, You walked among us
Dünyanın Tanrısı, aramızda yürüdün
Covered in flesh, in all of our weakness
Tüm zayıflığımız etle kaplı
You were despised, embarrassed, and lonely
Hor görüldün, utandın ve yalnızdın
Through Your shame we came alive
Senin utancın sayesinde canlandık
Chorus:
Koro:
God be praised
Tanrıya şükürler olsun
Forever we will shout Your Name
Sonsuza kadar Adını haykıracağız
Lord over all
Rabbim her şeyin üstünde
You left heaven for earth
Cenneti dünya için terk ettin
Your glory for us
Bizim için senin şerefin
Risen King be lifted high
Dirilen Kral yükseğe kaldırılacak
Verse 3:
Ayet 3:
Out of the dark, and into Your likeness
Karanlıktan çıkıp Senin benzerliğine
Caught in hope, a love so relentless
Umutla yakalandım, amansız bir aşk
Called by name, Your sons and Your daughters
Oğullarınız ve kızlarınız adlarıyla anılırlar
Bought with a price, we are alive
Bir bedelle aldım hayattayız
Bridge:
Köprü:
Because I'm alive, I'll give You my life
Çünkü yaşıyorum, sana hayatımı vereceğim
Because I am free, I'll bow at Your feet
Çünkü özgürüm, ayaklarının önünde eğileceğim
Because I am loved, I'm able to love
Çünkü seviliyorum, sevebiliyorum
Because I am Yours, my worth is secure
Çünkü ben seninim, değerim güvende
God bless!
Tanrı korusun!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
