Stranger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(music and lyrics E. Toffoli)
(müzik ve şarkı sözleri E. Toffoli)
Trascizione di: marcav
Çeviri: markav
Stranger you look so different
Yabancı çok farklı görünüyorsun
Some other thoughts fill up your mind
Aklınızı başka düşünceler dolduruyor
And you just made it happen
Ve sen bunu gerçekleştirdin
Got me thinking of you in my life
Hayatımda seni düşünmemi sağladın
And now I hope that my wish's not too weak
Ve şimdi umarım dileğim çok zayıf değildir
I hope that my will is enough enough
umarım iradem yeterlidir
'cause you made it all good for me yeah
çünkü sen benim için herşeyi iyi yaptın evet
You made it all right
Her şeyi yoluna koydun
You made it all good for me yeah
Her şeyi benim için iyi yaptın evet
You made it just fine
Çok güzel başardın
Stranger can you forgive me
Yabancı beni affedebilir misin
If it sounds like I know you too well
Eğer seni çok iyi tanıyormuşum gibi geliyorsa
It's just that you have been like water
Sadece su gibiydin
when I was feeling so thirsty
kendimi çok susamış hissettiğimde
Oh and now, I think of you though you don't know
Oh ve şimdi sen bilmesen de seni düşünüyorum
The reason why I love you so
Seni bu kadar sevmemin nedeni
But never mind
Ama boşver
'cause you made it all good for me yeah
çünkü sen benim için herşeyi iyi yaptın evet
You made it all right
Her şeyi yoluna koydun
You made it all good for me yeah
Her şeyi benim için iyi yaptın evet
You made it just fine (could I feel higher)
Bunu çok iyi yaptın (daha iyi hissedebilir miyim)
Yet I know it'd be too much to wait for your love
Yine de aşkını beklemek çok fazla olur biliyorum
It'd be sad to wait for anything... your anything
Herhangi bir şeyi beklemek üzücü olurdu... senin herhangi bir şeyin
So I sing...
Yani şarkı söylüyorum...
I sing the words that I would say to you
sana söyleyeceğim sözleri söylüyorum
I sing the time that I would spend with you... with you...
Seninle geçireceğim zamanın şarkısını söylüyorum... seninle...
'cause you made it all good for me yeah
çünkü sen benim için herşeyi iyi yaptın evet
You made it all right
Her şeyi yoluna koydun
You made it all good for me yeah
Her şeyi benim için iyi yaptın evet
You made it just fine just fine
gayet güzel yapmışsın gayet güzel
Could I feel higher
Daha yüksek hissedebilir miyim?
Could I feel better
Daha iyi hissedebilir miydim?
Could I feel happier
Daha mutlu hissedebilir miydim?
Could I feel higher
Daha yüksek hissedebilir miyim?
Stranger you look so different
Yabancı çok farklı görünüyorsun
Some other thoughts fill up my mind
Aklımı başka düşünceler dolduruyor
And you just made it happen
Ve sen bunu gerçekleştirdin
Got me thinking of you in my life
Hayatımda seni düşünmemi sağladın