Perfect كلمات أغنية ترجمة عربية

Perfect
مثالي
Eliza Carthy
إليزا كارثي
http://www.eliza-carthy.com/
http://www.eliza-carthy.com/
If you don't speak
إذا كنت لا تتكلم
No one will ever hear you
لن يسمعك أحد أبداً
If you don't approach
إذا لم تقترب
No one will ever be near you
لن يكون أحد بالقرب منك أبدًا
Does someone miss you
هل يفتقدك أحد؟
When you're not around
عندما لا تكون في الجوار
bass)
باس)
It's a question of give and take
إنها مسألة الأخذ والعطاء
If you don't cry
إذا كنت لا تبكي
No one will ever feel pain for you
لن يشعر أحد بالألم من أجلك أبدًا
If you pass by
إذا مررت
The feet of the world walk away from you
أقدام العالم تبتعد عنك
Do all of your wounds go unwashed
هل كل جروحك تذهب دون غسلها
Did you look over your shoulder today
هل نظرت فوق كتفك اليوم
Chorus:
جوقة:
Fair's fair when she's over there and you're here alone
عادلة عندما تكون هناك وأنت هنا وحدك
Fair's fair when you don't like what you hear on the telephone
يكون المعرض عادلاً عندما لا يعجبك ما تسمعه عبر الهاتف
But save me from this heart that always loves beyond its means
لكن أنقذني من هذا القلب الذي يحب دائمًا بما يتجاوز إمكانياته
(bass)
(باس)
Let me find you perfect in my dreams
دعني أجدك مثاليًا في أحلامي
in my dreams
في أحلامي
in my dreams
في أحلامي
solo:
منفردا:
If you don't defend
إذا لم تدافع
No one will ever be there for you
لن يكون هناك أحد من أجلك أبدًا
If you pretend
إذا تظاهرت
No one will ever much care for you
لن يهتم بك أحد كثيرًا
Does the mist of the weary
هل الضباب بالضجر
Cloud your heavy eyes
سحابة عينيك الثقيلة
Making everyone grey
جعل الجميع رمادي
Also try transposing up to key of G or A (no capo)
حاول أيضًا النقل إلى مفتاح G أو A (بدون غطاء)