Perfect Versuri Traducere în Română

Perfect
Perfect
Eliza Carthy
Eliza Carthy
http://www.eliza-carthy.com/
http://www.eliza-carthy.com/
If you don't speak
Daca nu vorbesti
No one will ever hear you
Nimeni nu te va auzi vreodată
If you don't approach
Dacă nu te apropii
No one will ever be near you
Nimeni nu va fi vreodată lângă tine
Does someone miss you
Cuiva îi este dor de tine
When you're not around
Când nu ești prin preajmă
bass)
bas)
It's a question of give and take
Este o chestiune de a da și de a lua
If you don't cry
Dacă nu plângi
No one will ever feel pain for you
Nimeni nu va simți niciodată durere pentru tine
If you pass by
Dacă treci pe lângă
The feet of the world walk away from you
Picioarele lumii se îndepărtează de tine
Do all of your wounds go unwashed
Toate rănile tale rămân nespălate
Did you look over your shoulder today
Te-ai uitat peste umăr azi?
Chorus:
Refren:
Fair's fair when she's over there and you're here alone
Fair e corect când ea este acolo și tu ești aici singur
Fair's fair when you don't like what you hear on the telephone
Târg e corect când nu-ți place ce auzi la telefon
But save me from this heart that always loves beyond its means
Dar salvează-mă de această inimă care iubește mereu peste posibilitățile ei
(bass)
(bas)
Let me find you perfect in my dreams
Lasă-mă să te găsesc perfect în visele mele
in my dreams
în visele mele
in my dreams
în visele mele
solo:
solo:
If you don't defend
Dacă nu te aperi
No one will ever be there for you
Nimeni nu va fi vreodată acolo pentru tine
If you pretend
Dacă te prefaci
No one will ever much care for you
Nimănui nu-i va păsa niciodată prea mult de tine
Does the mist of the weary
Face ceața celui obosit
Cloud your heavy eyes
Încețoșează-ți ochii grei
Making everyone grey
Făcându-i pe toți gri
Also try transposing up to key of G or A (no capo)
De asemenea, încercați să transpuneți până la tonul Sol sau A (fără capo)