Eliza Jane Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G C D G C D
INTRO: G C D G C D
I wake up in the morning
Ik word 's morgens wakker
And the dogs are barking, birds are singing
En de honden blaffen, de vogels zingen
New day dawning
Een nieuwe dag breekt aan
And I'm so worried 'bout everything
En ik ben zo bezorgd over alles
Thank God I'm breathing
Godzijdank adem ik
And I still got my wedding ring
En ik heb mijn trouwring nog
Time is fleeting
De tijd is vluchtig
And I'm so worried 'bout everything
En ik ben zo bezorgd over alles
CHORUS:
CHORUS:
Oh, Eliza, you try so hard, you don't see nothing
Oh, Eliza, je doet zo je best, maar je ziet niets
Blue horizon and you're expecting rain
Blauwe horizon en je verwacht regen
Lift your eyes and you just might find, you see something good
Sla uw ogen op en misschien ontdekt u dat u iets goeds ziet
Eliza, lil' Liza
Eliza, kleine Liza
Oh, Eliza, lil' Liza Jane
Oh, Eliza, kleine Liza Jane
INTERLUDE: G C D G C D G
INTERLUDE: G C D G C D G
This world still got half a chance
Deze wereld heeft nog een halve kans
Still got half a voice that's singing
Er is nog steeds een halve stem die zingt
Still doing the doomsday dance
Ik doe nog steeds de doemdans
I'm so worried 'bout everything
Ik ben zo bezorgd over alles
Swing around the one way track
Zwaai rond het eenrichtingsspoor
Like a ringing around the rosy
Als een gerinkel rond de roos
Ellerman left and you can't go back
Ellerman is vertrokken en je kunt niet meer terug
Dozy doe, Dozy doze
Dozy doe, Dozy dommelt
CHORUS:
CHORUS:
Eliza, you try so hard, you don't see nothing
Eliza, je doet zo je best, maar je ziet niets
Blue horizon and you're expecting rain
Blauwe horizon en je verwacht regen
Lift your eyes and you just might find, you see something good
Sla uw ogen op en misschien ontdekt u dat u iets goeds ziet
Eliza, lil' Liza
Eliza, kleine Liza
Oh, Eliza, lil' Liza Jane
Oh, Eliza, kleine Liza Jane
INSTRUMENTAL: G C D G C D G C D G C D Em
INSTRUMENTEEL: G C D G C D G C D G C D Em
CHORUS:
CHORUS:
Oh, Eliza, you try so hard, you don't see nothing
Oh, Eliza, je doet zo je best, maar je ziet niets
Blue horizon and you're expecting rain
Blauwe horizon en je verwacht regen
Lift your eyes and you just might find, you see something good
Sla uw ogen op en misschien ontdekt u dat u iets goeds ziet
Eliza, lil' Liza
Eliza, kleine Liza
Oh, Eliza, lil' Liza Jane
Oh, Eliza, kleine Liza Jane
OUTRO: G C D G
UITTRO: G C D G
I'm so worried 'bout everything
Ik ben zo bezorgd over alles
Dogs are barking, birds are singing
Honden blaffen, vogels zingen
I'm so worried 'bout everything
Ik ben zo bezorgd over alles
Dogs barking
Honden blaffen
I'm so worried 'bout everything
Ik ben zo bezorgd over alles