Eliza Jane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eliza Gilkyson – Eliza Jane
Eliza Gilkyson - Eliza Jane tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO: G C D G C D
WSTĘP: G C D G C D
I wake up in the morning
Budzę się rano
And the dogs are barking, birds are singing
A psy szczekają, ptaki śpiewają
New day dawning
Wstaje nowy dzień
And I'm so worried 'bout everything
I bardzo się martwię o wszystko
Thank God I'm breathing
Dziękuję Bogu, że oddycham
And I still got my wedding ring
A ja nadal mam obrączkę
Time is fleeting
Czas jest ulotny
And I'm so worried 'bout everything
I bardzo się martwię o wszystko
CHORUS:
CHÓR:
Oh, Eliza, you try so hard, you don't see nothing
Och, Eliza, tak bardzo się starasz, że nic nie widzisz
Blue horizon and you're expecting rain
Niebieski horyzont i spodziewasz się deszczu
Lift your eyes and you just might find, you see something good
Podnieś oczy, a być może odkryjesz, że widzisz coś dobrego
Eliza, lil' Liza
Eliza, mała Liza
Oh, Eliza, lil' Liza Jane
Och, Eliza, mała Liza Jane
INTERLUDE: G C D G C D G
PRZERWA: G C D G C D G
This world still got half a chance
Ten świat wciąż ma połowę szansy
Still got half a voice that's singing
Wciąż mam połowę głosu, który śpiewa
Still doing the doomsday dance
Wciąż odprawiam taniec zagłady
I'm so worried 'bout everything
Bardzo się martwię o wszystko
Swing around the one way track
Obróć się po torze jednokierunkowym
Like a ringing around the rosy
Jak dzwonienie wokół różu
Ellerman left and you can't go back
Ellerman odszedł i nie możesz wrócić
Dozy doe, Dozy doze
Dozy łania, Dozy drzemka
CHORUS:
CHÓR:
Eliza, you try so hard, you don't see nothing
Eliza, tak bardzo się starasz, że nic nie widzisz
Blue horizon and you're expecting rain
Niebieski horyzont i spodziewasz się deszczu
Lift your eyes and you just might find, you see something good
Podnieś oczy, a być może odkryjesz, że widzisz coś dobrego
Eliza, lil' Liza
Eliza, mała Liza
Oh, Eliza, lil' Liza Jane
Och, Eliza, mała Liza Jane
INSTRUMENTAL: G C D G C D G C D G C D Em
INSTRUMENTALNE: G C D G C D G C D G C D Em
CHORUS:
CHÓR:
Oh, Eliza, you try so hard, you don't see nothing
Och, Eliza, tak bardzo się starasz, że nic nie widzisz
Blue horizon and you're expecting rain
Niebieski horyzont i spodziewasz się deszczu
Lift your eyes and you just might find, you see something good
Podnieś oczy, a być może odkryjesz, że widzisz coś dobrego
Eliza, lil' Liza
Eliza, mała Liza
Oh, Eliza, lil' Liza Jane
Och, Eliza, mała Liza Jane
OUTRO: G C D G
WSTĘP: G C D G
I'm so worried 'bout everything
Bardzo się martwię o wszystko
Dogs are barking, birds are singing
Psy szczekają, ptaki śpiewają
I'm so worried 'bout everything
Bardzo się martwię o wszystko
Dogs barking
Szczekanie psów
I'm so worried 'bout everything
Bardzo się martwię o wszystko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
