Rare Bird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. próg
INTRO: G Em Am D
WSTĘP: G Em Am D
Rare bird, I know your loneliness
Rzadki ptak, znam twoją samotność
Born into a crowded nest and given away
Urodzony w zatłoczonym gnieździe i rozdany
Solitaire girl, your voice crying in the wilderness
Pasjansko, twój głos woła na pustyni
Where suffering brings holiness, at least that's what they say
Tam, gdzie cierpienie przynosi świętość, przynajmniej tak mówią
Rare bird, I wish you good company
Rzadki ptak, życzę dobrego towarzystwa
Rare bird I know your sorrow
Rzadki ptak. Znam twój smutek
It rings a little hollow with every passing day
Z każdym dniem brzmi to trochę pusto
It's not fair girl, they want a piece of all of you
To niesprawiedliwe, dziewczyno, oni chcą kawałka ciebie całej
To form a line and follow you with every word that you say
Uformować linię i podążać za Tobą z każdym wypowiedzianym słowem
Rare bird, I wish you sanctuary
Rzadki ptak, życzę ci schronienia
With your razor-wire and pitfalls
Ze swoim drutem kolczastym i pułapkami
My way of climbing walls
Mój sposób na wspinanie się po ścianach
And finding where the china dolls are hidden
I znalezienie miejsca, gdzie ukryte są chińskie lalki
Words can be misunderstood
Słowa mogą zostać źle zrozumiane
My intentions were all good
Wszystkie moje intencje były dobre
There's nothing here not worth forgiving
Nie ma tu nic, czego nie warto wybaczać
INSTRUMENTAL: G Em Am D Am Em D
INSTRUMENTAL: G Em Am D Am Em D
I'm not the kind to hover near
Nie jestem typem człowieka, który się w pobliżu kręci
Or stand in line to catch your ear
Lub stań w kolejce, żeby złapać cię za ucho
But I just want to get things clear between us
Ale chcę tylko, żeby wszystko między nami było jasne
I know how to disappear
Wiem, jak zniknąć
And leave by the backdoor dear
I wyjdź tylnymi drzwiami, kochanie
Make sure that no one here has seen us
Upewnij się, że nikt nas tutaj nie widział
Rare bird, I don't want you to go down
Rzadki ptak, nie chcę, żebyś upadł
Here on the poor side of town, there's nothing left to say
Tutaj, w biednej części miasta, nie ma już nic do powiedzenia
Just this prayer girl, we'll go on from here unbound
Tylko ta modlitewniczka, odtąd pójdziemy dalej bez zobowiązań
Meet again on higher ground, some uncloudy day
Spotkajmy się ponownie na wzniesieniu, w jakiś niepochmurny dzień
Rare bird, just a little prayer from me
Rzadki ptak, tylko mała modlitwa ode mnie
OUTRO: (## repeat and fade to end ##)
OUTRO: (## powtórz i wycisz do końca ##)
Rare bird
Rzadki ptak
Rare bird
Rzadki ptak
Rare bird
Rzadki ptak
Rare bird
Rzadki ptak