Bled White Songtekst Nederlandse Vertaling

This is one of my favorite songs, very simple and fun to play.
Dit is een van mijn favoriete nummers, heel eenvoudig en leuk om te spelen.
RIP Elliott Smith
RIP Elliott Smith
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Ok, here's how he plays the little sliding thing after strumming the G1 for a while.
Oké, hier is hoe hij het kleine glijdende ding speelt nadat hij een tijdje op de G1 heeft getokkeld.
For that little riff/chord progressions, I'm writing it as Fig 1 so as to make
Voor die kleine riff/akkoordprogressies schrijf ik het zoals Fig. 1 om het zo te maken
writing this tab easier, and easier to read.
het schrijven van dit tabblad eenvoudiger en gemakkelijker te lezen.
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
I'm a color reporter (Gross city on the 409)
Ik ben een kleurenreporter (Bruto stad op de 409)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
But the city's been bled white (White city on the yellow line)
Maar de stad is wit gebloed (witte stad op de gele lijn)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
And the doctors orders (Drinking till destruction is just a waste of time)
En de dokters bevelen (Drinken tot vernietiging is gewoon tijdverspilling)
G1 Fig 1 Fig 1
G1 Afb. 1 Afb. 1
Drinks all night, to take away this curse, but it makes me feel much worse.
Ik drink de hele nacht door, om deze vloek weg te nemen, maar ik voel me er veel slechter door.
Bled whi.....ite
Bloed wit.....iet
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
So I wait for the F-Train (White city on the yellow line)
Dus ik wacht op de F-trein (witte stad op de gele lijn)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
And connect through a friend of mine (White city to a friend of mine)
En maak verbinding via een vriend van mij (Witte stad met een vriend van mij)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
To a yesterday dream (Yesterday dream is just a waste of time)
Naar een droom van gisteren (Droom van gisteren is gewoon tijdverspilling)
G1 Fig 1 Fig 1
G1 Afb. 1 Afb. 1
Because I'll have to be high, to drag the sunset down, and paint this paling town
Omdat ik high moet zijn, de zonsondergang naar beneden moet slepen en deze verbleken stad moet schilderen
Bled whi.....ite
Bloed wit.....iet
So here he comes with the blank expression
Dus hier komt hij met de blanco uitdrukking
Especially for me because he knows I feel the same
Vooral voor mij omdat hij weet dat ik hetzelfde voel
Because happy and sad come in quick succession
Want blij en verdrietig volgen elkaar snel op
I'm never going to become what you became
Ik zal nooit worden wat jij werd
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
Don't you dare disturb me (Don't complicate my peace of mind)
Waag het niet om mij te storen (Maak mijn gemoedsrust niet ingewikkeld)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
While I'm balancing my past (Don't complicate my peace of mind)
Terwijl ik mijn verleden in evenwicht breng (Maak mijn gemoedsrust niet ingewikkeld)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
Because you can't help or hurt me (Fading me baby is just a wast of time)
Omdat je me niet kunt helpen of pijn kunt doen (mij laten vervagen, schatje is gewoon tijdverspilling)
G1 Fig 1
G1 Afb. 1
Like it already has, I may not seem quite right
Zoals het al is gebeurd, lijk ik misschien niet helemaal gelijk te hebben
Fig 1
Afb. 1
But I'm not f**ked, not quite
Maar ik ben niet verdomme, niet helemaal
Bled whi.....ite
Bloed wit.....iet
Bled whi.....ite
Bloed wit.....iet
Enjoy.
Geniet ervan.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| B hammer-on
| B hamer erop
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen