Bled White Текст Песни Перевод на Русский

This is one of my favorite songs, very simple and fun to play.
Это одна из моих любимых песен, ее очень просто и весело исполнять.
RIP Elliott Smith
Покойся с миром, Эллиот Смит
Chords Used:
Используемые аккорды:
Ok, here's how he plays the little sliding thing after strumming the G1 for a while.
Хорошо, вот как он играет на маленькой скользящей штуке после того, как некоторое время поиграл на G1.
For that little riff/chord progressions, I'm writing it as Fig 1 so as to make
Для этой небольшой последовательности риффов/аккордов я пишу как на рис. 1, чтобы сделать
writing this tab easier, and easier to read.
писать эту вкладку проще, и ее легче читать.
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
I'm a color reporter (Gross city on the 409)
Я цветной репортер (Гросс-Сити на шоссе 409).
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
But the city's been bled white (White city on the yellow line)
Но город обескровлен (Белый город на желтой линии)
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
And the doctors orders (Drinking till destruction is just a waste of time)
И врачи предписывают (Пить до разрушения - пустая трата времени)
G1 Fig 1 Fig 1
G1 Рис. 1 Рис. 1
Drinks all night, to take away this curse, but it makes me feel much worse.
Пью всю ночь, чтобы снять это проклятие, но мне от этого становится намного хуже.
Bled whi.....ite
Блед белый.....айт
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
So I wait for the F-Train (White city on the yellow line)
Поэтому я жду поезда F (Белый город на желтой линии).
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
And connect through a friend of mine (White city to a friend of mine)
И подключитесь через моего друга (Белый город к моему другу)
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
To a yesterday dream (Yesterday dream is just a waste of time)
К вчерашнему сну (Вчерашний сон — это просто пустая трата времени)
G1 Fig 1 Fig 1
G1 Рис. 1 Рис. 1
Because I'll have to be high, to drag the sunset down, and paint this paling town
Потому что мне придется быть под кайфом, чтобы затащить закат и нарисовать этот бледный город.
Bled whi.....ite
Блед белый.....айт
So here he comes with the blank expression
И вот он приходит с пустым выражением лица
Especially for me because he knows I feel the same
Особенно для меня, потому что он знает, что я чувствую то же самое.
Because happy and sad come in quick succession
Потому что счастье и грусть быстро сменяют друг друга.
I'm never going to become what you became
Я никогда не стану тем, кем ты стал
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
Don't you dare disturb me (Don't complicate my peace of mind)
Не смей меня беспокоить (Не нарушай мое спокойствие)
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
While I'm balancing my past (Don't complicate my peace of mind)
Пока я балансирую свое прошлое (Не усложняй мое душевное спокойствие)
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
Because you can't help or hurt me (Fading me baby is just a wast of time)
Потому что ты не можешь мне помочь или навредить (Угасание меня, детка, это просто пустая трата времени)
G1 Fig 1
G1 Рис. 1
Like it already has, I may not seem quite right
Как это уже было, возможно, я не совсем прав
Fig 1
Рис 1
But I'm not f**ked, not quite
Но я не облажался, не совсем
Bled whi.....ite
Блед белый.....айт
Bled whi.....ite
Блед белый.....айт
Enjoy.
Наслаждайтесь.
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| B hammer-on
| B удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук