The Biggest Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

submitted by m. burgess
مقدم من م. بورغيس
tuning is dropped a whole w/ 4th to standard d
يتم إسقاط الضبط بالكامل مع المركز الرابع إلى المعيار d
fig.1
الشكل 1
fig.2
الشكل 2
fig.3
الشكل 3
fig.4
الشكل 4
Song format: figures#
تنسيق الأغنية: أرقام#
1 1 2 3 4 1 2 3 4 (solo play 1 2 3 4and last 2 bars of 4 again)
1 1 2 3 4 1 2 3 4 (تشغيل منفرد 1 2 3 4 وآخر شريطين من 4 مرة أخرى)
then:( second half of 1) 2 3 3 4 3 4 3 4
ثم :( النصف الثاني من 1) 2 3 3 4 3 4 3 4
just play along with the cd..everything is fairly obvious.
مجرد اللعب مع القرص المضغوط.. كل شيء واضح إلى حد ما.
The Biggest LieTune down one step
أكبر LieTune أسفل خطوة واحدة
Chords
الحبال
Intro:
مقدمة:
I'm
أنا
Verse 1: /-Strum-\
الآية 1: /-مداعبة العزف-\
waiting_______ for a train_____________the subway that only
في انتظار _______ القطار _____________ مترو الأنفاق ذلك فقط
goes____________ one way________________the stupid thing... etc
يذهب ____________ في اتجاه واحد __ الشيء الغبي ... إلخ
I'm waiting for the train
أنا في انتظار القطار
The subway that only
مترو الانفاق ذلك فقط
Goes one way
يذهب في اتجاه واحد
The stupid thing that'll come to pull us apart
الشيء الغبي الذي سيأتي ليفرقنا
And make everybody late
وجعل الجميع في وقت متأخر
Vs.2
مقابل 2
You gave everything you had
لقد قدمت كل ما لديك
Wanted everything to
أراد كل شيء ل
Stop that bad
توقف بهذا السوء
Br.2
ر.2
And now I'm a crushed credit card registered to Smith
والآن أنا بطاقة ائتمان محطمة ومسجلة باسم سميث
Not the name that you call me with
ليس الاسم الذي تناديني به
Vs.3
مقابل 3
You turned white like a saint
لقد تحولت إلى اللون الأبيض مثل القديس
I'm tired of dancing on a pot of
لقد تعبت من الرقص على وعاء من
Gold flake paint
طلاء رقائق الذهب
Br.3
ر.3
Oh we're so very precious you and I
أوه، نحن ثمينون جدًا أنا وأنت
And everything that you do makes me want to die
وكل ما تفعله يجعلني أريد أن أموت
Oh I just told the biggest lie
أوه لقد قلت للتو أكبر كذبة
I just told the biggest lie
لقد قلت للتو أكبر كذبة
The biggest lie
أكبر كذبة
SOLO:over verse and bridge chords
منفرد: فوق الآية وأوتار الجسر
Just move everything in the solo up two frets (or play it like this with
ما عليك سوى تحريك كل شيء في العزف المنفرد إلى أعلى نقرتين (أو تشغيله بهذه الطريقة مع
Chords
الحبال
F:133211
ف:133211
Dm: X00231
مارك ألماني: X00231
Bb: 113331
ب: 113331
C: 335553
ج: 335553
C*: 332010
ج*:332010
Intro:
مقدمة:
This picking pattern is played throughout the whole song, so
يتم تشغيل نمط الانتقاء هذا طوال الأغنية بأكملها
I'll just put the chords.
سأضع الحبال فقط.
Vs.1
مقابل 1
I'm waiting for the train
أنا في انتظار القطار
The subway that only
مترو الانفاق ذلك فقط
Goes one way
يذهب في اتجاه واحد
Br.1
ر.1
The stupid thing that'll come to pull us apart
الشيء الغبي الذي سيأتي ليفرقنا
And make everybody late
وجعل الجميع في وقت متأخر
Vs.2
مقابل 2
You gave everything you had
لقد قدمت كل ما لديك
Wanted everything to
أراد كل شيء ل
Stop that bad
توقف بهذا السوء
Br.2
ر.2
And now I'm a crushed credit card registered to Smith
والآن أنا بطاقة ائتمان محطمة ومسجلة باسم سميث
Not the name that you call me with
ليس الاسم الذي تناديني به
Vs.3
مقابل 3
You turned white like a saint
لقد تحولت إلى اللون الأبيض مثل القديس
I'm tired of dancing on a pot of
لقد تعبت من الرقص على وعاء من
Gold flake paint
طلاء رقائق الذهب
Br.3
ر.3
Oh we're so very precious you and I
أوه، نحن ثمينون جدًا أنا وأنت
And everything that you do makes me want to die
وكل ما تفعله يجعلني أريد أن أموت
Oh I just told the biggest lie
أوه لقد قلت للتو أكبر كذبة
I just told the biggest lie
لقد قلت للتو أكبر كذبة
The biggest lie
أكبر كذبة
SOLO:over verse and bridge chords
منفرد: فوق الآية وأوتار الجسر
That's it. BACK
هذا كل شيء. العودة