The Biggest Lie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

submitted by m. burgess
złożone przez m. mieszczanin
tuning is dropped a whole w/ 4th to standard d
strojenie zostaje całkowicie porzucone z czwartą do standardowej d
fig.1
rys.1
fig.2
rys.2
fig.3
rys.3
fig.4
rys.4
Song format: figures#
Format utworu: cyfry#
1 1 2 3 4 1 2 3 4 (solo play 1 2 3 4and last 2 bars of 4 again)
1 1 2 3 4 1 2 3 4 (gra solowa 1 2 3 4 i ponownie ostatnie 2 takty 4)
then:( second half of 1) 2 3 3 4 3 4 3 4
następnie:( druga połowa 1) 2 3 3 4 3 4 3 4
just play along with the cd..everything is fairly obvious.
po prostu graj razem z płytą CD... wszystko jest dość oczywiste.
The Biggest LieTune down one step
Największe kłamstwoZniż o jeden stopień
Chords
Akordy
Intro:
Wprowadzenie:
I'm
jestem
Verse 1: /-Strum-\
Zwrotka 1: /-Strum-\
waiting_______ for a train_____________the subway that only
czekam________ na pociąg_____________tylko metro
goes____________ one way________________the stupid thing... etc
idzie____________ w jedną stronę__głupia rzecz...itd
I'm waiting for the train
Czekam na pociąg
The subway that only
Tylko metro
Goes one way
Idzie w jedną stronę
The stupid thing that'll come to pull us apart
Głupia rzecz, która nas rozdzieli
And make everybody late
I niech wszyscy się spóźnią
Vs.2
Vs.2
You gave everything you had
Dałeś wszystko, co miałeś
Wanted everything to
Chciałem wszystko
Stop that bad
Przestań tak źle
Br.2
Br.2
And now I'm a crushed credit card registered to Smith
A teraz jestem zmiażdżoną kartą kredytową zarejestrowaną na Smitha
Not the name that you call me with
To nie jest imię, którym mnie nazywasz
Vs.3
Vs.3
You turned white like a saint
Zbladłeś jak święty
I'm tired of dancing on a pot of
Mam dość tańca na garnku
Gold flake paint
Złota farba płatkowa
Br.3
Br.3
Oh we're so very precious you and I
Och, jesteśmy bardzo cenni, ty i ja
And everything that you do makes me want to die
I wszystko co robisz sprawia, że chcę umrzeć
Oh I just told the biggest lie
Och, właśnie powiedziałem największe kłamstwo
I just told the biggest lie
Właśnie powiedziałem największe kłamstwo
The biggest lie
Największe kłamstwo
SOLO:over verse and bridge chords
SOLO: nad akordami zwrotkowymi i mostowymi
Just move everything in the solo up two frets (or play it like this with
Po prostu przesuń wszystko w solówce o dwa progi w górę (lub zagraj w ten sposób z
Chords
Akordy
F:133211
F:133211
Dm: X00231
Dm: X00231
Bb: 113331
Bb: 113331
C: 335553
C: 335553
C*: 332010
C*: 332010
Intro:
Wprowadzenie:
This picking pattern is played throughout the whole song, so
Ten wzór kostkowania jest odtwarzany przez cały utwór, tzw
I'll just put the chords.
Po prostu wstawię akordy.
Vs.1
Vs.1
I'm waiting for the train
Czekam na pociąg
The subway that only
Tylko metro
Goes one way
Idzie w jedną stronę
Br.1
Br.1
The stupid thing that'll come to pull us apart
Głupia rzecz, która nas rozdzieli
And make everybody late
I niech wszyscy się spóźnią
Vs.2
Vs.2
You gave everything you had
Dałeś wszystko, co miałeś
Wanted everything to
Chciałem wszystko
Stop that bad
Przestań tak źle
Br.2
Br.2
And now I'm a crushed credit card registered to Smith
A teraz jestem zmiażdżoną kartą kredytową zarejestrowaną na Smitha
Not the name that you call me with
To nie jest imię, którym mnie nazywasz
Vs.3
Vs.3
You turned white like a saint
Zbladłeś jak święty
I'm tired of dancing on a pot of
Mam dość tańca na garnku
Gold flake paint
Złota farba płatkowa
Br.3
Br.3
Oh we're so very precious you and I
Och, jesteśmy bardzo cenni, ty i ja
And everything that you do makes me want to die
I wszystko co robisz sprawia, że chcę umrzeć
Oh I just told the biggest lie
Och, właśnie powiedziałem największe kłamstwo
I just told the biggest lie
Właśnie powiedziałem największe kłamstwo
The biggest lie
Największe kłamstwo
SOLO:over verse and bridge chords
SOLO: nad akordami zwrotkowymi i mostowymi
That's it. BACK
To wszystko. POWRÓT