Club at the End of the Street كلمات أغنية ترجمة عربية

I have no idea if this is the right key or even if these are the right chords, but I
ليس لدي أي فكرة عما إذا كان هذا هو المفتاح الصحيح أو حتى إذا كانت هذه هي الأوتار الصحيحة، لكنني
have fun banging the hell out of me Piano playing it. Should you have any comments or
استمتع بقرع الجحيم من خلال العزف على البيانو. إذا كان لديك أي تعليقات أو
for chords let me know!
للحبال اسمحوا لي أن أعرف!
MARK MOORE
مارك مور
markashwellmoore@yahoo.com
ماركاشويلموري@yahoo.com
intro: Ab/Eb ....Eb....REPEAT TWICE THEN BEGIN...( with real jazzy feel)
المقدمة: Ab/Eb ....Eb....كرر مرتين ثم ابدأ...(بإحساس جازي حقيقي)
When the shades are drawn
عندما يتم رسم الظلال
And the light of the moon is banned
و نور القمر محظور
And the stars up above
والنجوم في الأعلى
(Kind of off beat)
(نوع من الضرب)
Walk the heavens hand in hand
المشي في السماء جنبا إلى جنب
There's a shady place
هناك مكان مظلل
At the end of the working day
في نهاية يوم العمل
Where young lovers go
حيث يذهب عشاق الشباب
And this hot little trio plays
وهذا الثلاثي الصغير المثير يلعب
Ab - Db/Ab _ Ab
أب - ديسيبل/أب _ أب
Thats where we meet
هذا هو المكان الذي نلتقي فيه
Eb _ Ab/Eb _ Eb
إب _ أب / إب _ إب
Thats where we meet
هذا هو المكان الذي نلتقي فيه
Me and you rendezvous
أنا وأنت موعدنا
In the club at the end of the street
في النادي في نهاية الشارع
(REPEAT AT END)
(كرر في النهاية)
Oooh where we meet
اه اين نلتقي
Oooh where we meet
اه اين نلتقي
Me and you rendezvous
أنا وأنت موعدنا
In the club at the end of the street
في النادي في نهاية الشارع
(VERSE 2: SAME AS ABOVE)
(الآية 2: نفس ما ورد أعلاه)
From the alleyways
من الأزقة
Where the catwalks gently sway
حيث تتمايل المنصات بلطف
You hear the sound of Otis
تسمع صوت أوتيس
And the voice of Marvin Gaye
وصوت مارفن جاي
In this smoky room
في هذه الغرفة المليئة بالدخان
There's a jukebox plays all night
هناك صندوق موسيقي يلعب طوال الليل
And we can dance real close
ويمكننا أن نرقص قريبين جدًا
Beneath the pulse of a neon light
تحت نبض ضوء النيون
Bridge: Follows directly after 2nd chorus from Ab -chord
الجسر: يتبع مباشرة بعد الكورس الثاني من وتر أب
Theres a downtown smell of cooking
هناك رائحة الطبخ في وسط المدينة
From the flame on an open grill
من اللهب على شواية مفتوحة
Theres a sax and a big bass pumping
هناك ساكس وضخ باس كبير
Gb (or F#)same thing!!!.......HOLD FOR Ab
غيغابايت (أو F#) نفس الشيء!!!....... اضغط على Ab
Lord have mercy
يا رب ارحم
You cant sit still
لا يمكنك الجلوس ساكنا
You cant sit still
لا يمكنك الجلوس ساكنا
HOPE YOU ENJOY!!! - MARK MOORE
أتمنى أن تستمتع!!! - مارك مور