Cold as Christmas (in the Middle of the Year) Versuri Traducere în Română
Elton John - Cold as Christmas (la mijlocul anului)
by Elton John
Elton John - Cold as Christmas (in the Middle of the Year) versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
This is pretty similiar to the one found on "jumbo jimbo's" except that version has the
Acesta este destul de asemănător cu cel găsit pe „jumbo jimbo”, cu excepția faptului că versiunea are
placement quite wrong
plasare destul de greșită
intro: F C D/E C
introducere: F C D/E C
We still sit at separate tables
Încă stăm la mese separate
And we sleep at different times
Și dormim la ore diferite
And the warm wind in the palm trees
Și vântul cald în palmieri
Hasn't helped to change our minds
Nu ne-a ajutat să ne răzgândim
It was the lure of the tropics
Era momeala tropicelor
That I thought might heal the scars
Credeam că ar putea vindeca cicatricile
Of a love burned out by silence
A unei iubiri arse de tăcere
In a marriage minus heart
Într-o căsătorie minus inima
And I call the kids on the telephone
Și îi sun pe copii la telefon
Say there's something wrong out here
Spune că e ceva în neregulă aici
It's July but it's cold as Christmas
Este iulie, dar e frig ca Crăciunul
In the middle of the year
La mijlocul anului
The temperature's up to ninety five
Temperatura ajunge până la nouăzeci și cinci
But there's a winter look in your mother's eyes
Dar există o privire de iarnă în ochii mamei tale
And to melt the tears there's a heat wave here
Și pentru a topi lacrimile este un val de căldură aici
So how come it's cold as Christmas in the middle of the year
Deci, cum de este frig ca Crăciunul la mijlocul anului
I dreamed of love in a better climate
Am visat la dragoste într-un climat mai bun
And for what it's really worth
Și pentru ce merită cu adevărat
I put faith in the star we followed
Am încredere în steaua pe care am urmărit-o
To this Caribbean surf
Spre acest surf din Caraibe
But there's an icy fringe on everything
Dar există o margine înghețată pe tot
And I cannot find the lines
Și nu găsesc liniile
Where's the beauty in the beast we made
Unde este frumusețea din fiara pe care am făcut-o
Why the frost in the summertime
De ce gerul vara
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
