Madman Across the Water Versuri Traducere în Română

This is my transcription of Elton John's Madman Across the Water from the
Aceasta este transcrierea mea a filmului Madman Across the Water de Elton John din
Tumbleweed Connection album - this version has a lot of guitar solos.
Album Tumbleweed Connection - această versiune are o mulțime de solo-uri de chitară.
Elton John - Madman Across the Water
Elton John - Nebunul de peste apă
O320120002X00X013320033
O320120002X00X013320033
Chords: C D/F# E7 D D5 F G
Acorduri: C D/F# E7 D D5 F G
G(bar) A(bar)
G(bară) A(bară)
Intro-1
Introducere-1
A5(X02XXX) Am(X02210) G(320XXX) Em11(12th-FRET HARMONICS) Bm11(7TH-FRET HARMONICS)
A5(X02XXX) Am(X02210) G(320XXX) Em11(ARMONIILE 12-lea) Bm11(ARMONIILE 7-A)
STOP ARPEGGIATE (12/12/12/12/12/12) (7/7/7/7/7/7)
STOP ARPEGGIATE (12/12/12/12/12/12) (7/7/7/7/7/7)
Verse-1
Versetul-1
Am G F(bar) C D/F#
Am G F(bar) C D/F#
I can see very well, there's a boat on the reef with a broken back
Văd foarte bine, pe recif e o barcă cu spatele rupt
And I can see it very well
Și o văd foarte bine
INTRO-1
INTRODUCERE-1
Verse-2
Versetul-2
There's a joke and I know it very well,
E o glumă și o știu foarte bine,
It's one of those that I told you long ago
Este unul dintre cei pe care ți le-am spus de mult
Take my word I'm a madman don't you know
Crede-mă pe cuvânt că sunt un nebun, nu știi
INTRO-1
INTRODUCERE-1
Verse-3
Versetul-3
Once a fool had a good part in the play
Odată, un prost a avut un rol bun în piesă
If it's so would I still be here today
Dacă ar fi așa, aș fi și astăzi aici
It's quite peculiar in a funny sort of way
Este destul de ciudat într-un fel amuzant
They think it's very funny everything I say
Ei cred că este foarte amuzant tot ce spun
Pre-horus
Pre-horus
. . . Get a load of him he's so insane
. . . Ia o grămadă de el că e atât de nebun
Am C D5 F(bar)G(bar) A(bar)
Am C D5 F(bar)G(bar) A(bar)
Better get your coat dear it looks-like--rain
Mai bine ia-ți haina dragă, se pare... ploaie
horus
horus
We'll come again next Thursday afternoon
Vom veni din nou joia viitoare după-amiaza
The inlaws hope they'll see you very soon
Socrii speră că te vor vedea foarte curând
But is it in your conscience that you're after
Dar oare în conștiința ta cauți?
Am C D5 F(bar) G Am(1st-position for Intro)
Am C D5 F(bar) G Am(prima poziție pentru introducere)
Another glimpse of the madman across the water
O altă privire asupra nebunului peste apă
Intro-2 -lick
Intro-2 -lick
Substitute for the harmonics: Arpeggiate the G(320XXX) as
Înlocuitor pentru armonici: Arpegiați G(320XXX) ca
normal, then play an E-note on the 2nd-fret D-string, then the open D-string.
normal, apoi cântați o notă E pe coarda D-al 2-lea fret, apoi D-string deschis.
over Intro-2 - gradually fade back to Intro-1
peste Intro-2 - se estompează treptat înapoi la Intro-1
Verse-1
Versetul-1
Verse-2
Versetul-2
The ground's a long way down but I need more
Pământul este departe, dar am nevoie de mai mult
Is the nightmare black or are the windows painted
Coșmarul este negru sau ferestrele sunt vopsite
Am C D/F# F(bar) Am
Am C D/F# F(bar) Am
Will they come again next week can my mind really take it
Vor veni din nou săptămâna viitoare poate mintea mea să accepte cu adevărat?
horus Intro-2 Intro-1
Horus Intro-2 Intro-1