Tonight 歌詞 日本語訳

I couldn't pick up the long introduction in his song but
彼の曲の長いイントロは聞き取れませんでしたが、
This is how the first verse to the last verse should sound like:
最初の詩から最後の詩までは次のように聞こえるはずです。
Tonight
今夜
Do we have to fight again
また戦わなきゃいけないの？
Tonight
今夜
I just want to go to sleep
ただ寝たいだけです
Turn out the light
明かりを消して
But you want to carry grudges
でもあなたは恨みを持ちたいのですか
Nine times out of ten
10回中9回
I see the storm approaching
嵐が近づいているのが見える
Long before the rain starts falling
雨が降り始めるずっと前に
m
メートル
Tonight
今夜
Does it have to be the old thing
それは古いものである必要がありますか
Tonight
今夜
It's late, too late
もう遅い、遅すぎる
To chase the rainbow that you're after
君が追いかける虹を追いかけるために
I'd like to find a compromise
妥協点を見つけたい
And place it in your hands
そしてそれをあなたの手の中に置いてください
My eyes are blind, my ears can't hear
目は見えない、耳は聞こえない
And I cannot find the time
そして時間が見つからない
Tonight
今夜
Just let the curtains close in silence
ただ静かにカーテンを閉めてください
Tonight
今夜
Why not approach with less defiance
あまり抵抗せずにアプローチしてみてはいかがでしょうか
The man who'd love to see you smile
君の笑顔が見たくてたまらない男
Who'd love to see you smile
あなたの笑顔を見たい人は誰ですか
The man who'd love to see you smile
君の笑顔が見たくてたまらない男
tonight
今夜