Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Elton John - Bu gece
by Elton John
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I couldn't pick up the long introduction in his song but
Şarkısındaki uzun girişi anlayamadım ama
This is how the first verse to the last verse should sound like:
Son ayetin ilk ayeti şu şekilde seslendirilmelidir:
Tonight
Bu gece
Do we have to fight again
Tekrar kavga etmemiz mi gerekiyor?
Tonight
Bu gece
I just want to go to sleep
Sadece uyumak istiyorum
Turn out the light
Işığı söndür
But you want to carry grudges
Ama sen kin taşımak istiyorsun
Nine times out of ten
On üzerinden dokuzu
I see the storm approaching
Fırtınanın yaklaştığını görüyorum
Long before the rain starts falling
Yağmur yağmaya başlamadan çok önce
m
m
Tonight
Bu gece
Does it have to be the old thing
Eski bir şey olmak zorunda mı
Tonight
Bu gece
It's late, too late
Geç oldu, çok geç
To chase the rainbow that you're after
Peşinde olduğun gökkuşağını kovalamak için
I'd like to find a compromise
Bir uzlaşma bulmak isterim
And place it in your hands
Ve onu ellerine koy
My eyes are blind, my ears can't hear
Gözlerim kör, kulaklarım duymuyor
And I cannot find the time
Ve zamanı bulamıyorum
Tonight
Bu gece
Just let the curtains close in silence
Perdelerin sessizce kapanmasına izin ver
Tonight
Bu gece
Why not approach with less defiance
Neden daha az meydan okuyarak yaklaşmıyorsunuz?
The man who'd love to see you smile
Seni gülümserken görmek isteyen adam
Who'd love to see you smile
Seni gülümserken görmeyi kim ister
The man who'd love to see you smile
Seni gülümserken görmek isteyen adam
tonight
bu gece
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.