Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Elton John – Dziś wieczorem

by Elton John

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John Tonight

I couldn't pick up the long introduction in his song but
Nie mogłem wychwycić długiego wprowadzenia w jego piosence, ale
This is how the first verse to the last verse should sound like:
Oto jak powinien brzmieć pierwszy werset do ostatniego wersetu:
Tonight
Dziś wieczorem
Do we have to fight again
Czy musimy znowu walczyć
Tonight
Dziś wieczorem
I just want to go to sleep
Chcę tylko iść spać
Turn out the light
Zgaś światło
But you want to carry grudges
Ale ty chcesz nosić w sobie urazę
Nine times out of ten
Dziewięć razy na dziesięć
I see the storm approaching
Widzę zbliżającą się burzę
Long before the rain starts falling
Na długo zanim zacznie padać deszcz
m
m
Tonight
Dziś wieczorem
Does it have to be the old thing
Czy to musi być starość
Tonight
Dziś wieczorem
It's late, too late
Jest już późno, za późno
To chase the rainbow that you're after
Gonić tęczę, za którą podążasz
I'd like to find a compromise
Chciałbym znaleźć kompromis
And place it in your hands
I złóż go w swoje ręce
My eyes are blind, my ears can't hear
Oczy mam ślepe, uszy nie słyszą
And I cannot find the time
A ja nie mogę znaleźć czasu
Tonight
Dziś wieczorem
Just let the curtains close in silence
Po prostu pozwól, aby zasłony zamknęły się w ciszy
Tonight
Dziś wieczorem
Why not approach with less defiance
Dlaczego nie podejść do tego z mniejszym wyzwaniem
The man who'd love to see you smile
Mężczyzna, który chciałby zobaczyć, jak się uśmiechasz
Who'd love to see you smile
Kto chciałby zobaczyć Twój uśmiech
The man who'd love to see you smile
Mężczyzna, który chciałby zobaczyć, jak się uśmiechasz
tonight
dziś wieczorem

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.