Tonight Versuri Traducere în Română

Elton John - În seara asta

by Elton John

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Elton John Tonight

I couldn't pick up the long introduction in his song but
Nu am putut să înțeleg introducerea lungă din cântecul lui, dar
This is how the first verse to the last verse should sound like:
Așa ar trebui să sune de la primul vers la ultimul vers:
Tonight
în seara asta
Do we have to fight again
Trebuie să luptăm din nou
Tonight
în seara asta
I just want to go to sleep
Vreau doar să merg la culcare
Turn out the light
Stinge lumina
But you want to carry grudges
Dar vrei să porți ranchiună
Nine times out of ten
De nouă ori din zece
I see the storm approaching
Văd că se apropie furtuna
Long before the rain starts falling
Cu mult înainte să înceapă să cadă ploaia
m
m
Tonight
în seara asta
Does it have to be the old thing
Trebuie să fie lucrul vechi
Tonight
în seara asta
It's late, too late
E târziu, prea târziu
To chase the rainbow that you're after
Pentru a urmări curcubeul pe care îl urmărești
I'd like to find a compromise
Aș vrea să găsesc un compromis
And place it in your hands
Și pune-l în mâinile tale
My eyes are blind, my ears can't hear
Ochii mei sunt orbi, urechile mele nu aud
And I cannot find the time
Și nu găsesc timpul
Tonight
în seara asta
Just let the curtains close in silence
Lăsați doar perdelele să se închidă în tăcere
Tonight
în seara asta
Why not approach with less defiance
De ce să nu abordați cu mai puțină sfidare
The man who'd love to see you smile
Bărbatul căruia i-ar plăcea să te vadă zâmbind
Who'd love to see you smile
Cui i-ar plăcea să te vadă zâmbind
The man who'd love to see you smile
Bărbatul căruia i-ar plăcea să te vadă zâmbind
tonight
în seara asta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.