Shamed Into Love كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
I fear, my dear we've forgotten the things strangers do
أخشى يا عزيزي أننا نسينا الأشياء التي يفعلها الغرباء
If we could look back to the terrible thrill that we knew
إذا استطعنا أن ننظر إلى الوراء إلى التشويق الرهيب الذي عرفناه
Am I imagining a world without you?
هل أتخيل العالم بدونك؟
Must we be shamed into love?
هل يجب أن نخجل من الحب؟
(Verse)
(الآية)
What can I say? Will you pardon my stupid embrace?
ماذا يمكنني أن أقول؟ هل ستغفرين لحضني الغبي؟
Sometimes I`m desperate while you`re wiping the smile from your face
أحيانًا أشعر باليأس بينما تمسح الابتسامة من وجهك
Am I surrendering, or am I replaced?
هل أنا أستسلم أم يتم استبدالي؟
Must we be shamed into love?
هل يجب أن نخجل من الحب؟
(Bridge)
(الجسر)
Shamed into love you`re once a fool for having it
تشعر بالخجل من الحب، فأنت أحمق ذات مرة لأنك تمتلكه
Twice for letting it go
مرتين لتركها تذهب
Somewhere, my love, there`s a feeling deep inside of me
في مكان ما يا حبيبتي، هناك شعور عميق بداخلي
That I can`t let go
الذي لا أستطيع تركه
#11
رقم 11
Oh, you`ll never know
أوه، أنت لن تعرف أبدا
(Verse)
(الآية)
But then, my darling I've forbidden myself to confess
ولكن بعد ذلك، يا عزيزي، لقد منعت نفسي من الاعتراف
I've looked around now but I always return to your face
لقد نظرت حولي الآن ولكنني أعود دائمًا إلى وجهك
In a world where everything I once cursed, I bless
في عالم حيث كل ما لعنته ذات مرة، أباركه
It must be you who shamed me into love
لا بد أنك أنت من جعلني أخجل من الحب