Crying in the Chapel Текст Песни Перевод на Русский

You saw me crying in the chapel,
Ты видел, как я плакал в часовне,
the tears I shed were tears of joy;
слезы, которые я пролил, были слезами радости;
I know the meaning of contentment,
Я знаю, что такое удовлетворение,
now I am happy with the Lord.
теперь я доволен Господом.
Just a plain and simple chapel,
Просто простая и простая часовня,
where humble people go to pray;
куда смиренные люди ходят молиться;
I pray the Lord that I'll grow stronger,
Я молю Господа, чтобы я стал сильнее,
as I live from day to day.
как я живу изо дня в день.
I've searched and I've searched but I couldn't find
Я искал и искал, но не смог найти
no way on earth to gain peace of mind.
нет способа на земле обрести душевное спокойствие.
Now I'm happy in the chapel,
Теперь я счастлив в часовне,
were people are of one accord;
были люди единодушны;
We gather in the chapel,
Мы собираемся в часовне,
just to sing and praise the Lord.
просто петь и славить Господа.
Every sinner looks for something,
Каждый грешник чего-то ищет,
that will put his heart at ease;
это успокоит его сердце;
There is only one true answer,
Есть только один верный ответ,
he must get down on his knees.
он должен встать на колени.
Meet your neighbor in the chapel,
Встретимся с соседом в часовне,
join with him in tears of joy;
присоединяйтесь к нему в слезах радости;
You'll know the meaning of contentment,
Вы узнаете, что такое удовлетворение,
then you'll be happy with the Lord.
тогда вы будете счастливы с Господом.
You'll search and you'll search,
Ты будешь искать и будешь искать,
but you'll never find;
но ты никогда не найдешь;
no way on earth to gain peace of mind.
нет способа на земле обрести душевное спокойствие.
Take your troubles to the chapel,
Отнесите свои проблемы в часовню,
get down on your knees and pray;
встаньте на колени и помолитесь;
Your burdens will be lighter,
Твое бремя станет легче,
and you'll surely find the way.
и вы обязательно найдете путь.