Something Blue Versuri Traducere în Română

INTRO: G F Em7 G C
INTRODUCERE: G F Em7 G C
#1.
#1.
Something old, the time's gone by..
Ceva vechi, timpul a trecut...
something new, these tears I cry.
ceva nou, aceste lacrimi le plâng.
Something borrowed were those lips
Ceva împrumutat au fost acele buze
my lips knew and that's why I'm
buzele mele știau și de aceea sunt
something blue.
ceva albastru.
#2.
#2.
Something old, the vows we made.
Ceva vechi, jurămintele pe care le-am făcut.
Something new, the price I paid.
Ceva nou, prețul pe care l-am plătit.
Something borrowed, love was tried
Ceva împrumutat, dragostea a fost încercată
but not true.
dar nu adevărat.
Now, my life is something blue.
Acum, viața mea este ceva albastru.
BRIDGE:
PODUL:
I guess that I had better smile.
Bănuiesc că ar fi mai bine să zâmbesc.
walking behind you down the aisle
mergând în spatele tău pe culoar
I feel I'm walking to my doom.
Simt că merg spre soarta mea.
I'm really not the best man in this
Chiar nu sunt cel mai bun om în asta
room.
camera.
#3.
#3.
Something old, the dreams we planned.
Ceva vechi, visele pe care le-am plănuit.
Something new, his wedding band.
Ceva nou, formația lui de nuntă.
Something borrowed was the heart I gave
Ceva împrumutat a fost inima pe care am dat-o
you.
tu.
You returned it torn in two.
L-ai întors rupt în două.
#4.
#4.
Something old, the dreams we planned.
Ceva vechi, visele pe care le-am plănuit.
Something new, his wedding band.
Ceva nou, formația lui de nuntă.
Something borrowed was the heart I gave
Ceva împrumutat a fost inima pe care am dat-o
you..you returned it torn in two.
tu..l-ai intors rupt in doua.
OUTRO:
OUTRO:
And that's why, and that's why I'm
Și de aceea, și de aceea sunt
something blue.
ceva albastru.
(I'm something blue.)..(Fade.)
(Sunt ceva albastru.)..(Fade.)