Elmas Liedtext Deutsche Übersetzung

Emir Can İğrek – Diamant

by Emir Can İğrek

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Emir Can İğrek Elmas

Göz ucuyla bak
Schau aus dem Augenwinkel
Kaç kişiyle kavga var
Mit wie vielen Leuten kämpfst du?
Akbabalar bakarken
Während die Geier zuschauen
Gitarım şarkılar çalar
Meine Gitarre spielt Lieder
Ra ra ra
Ra ra ra
Madem güçlü ordunuz
Da deine starke Armee
Neden pusu kurdunuz
Warum haben Sie einen Hinterhalt angelegt?
Kağıttan mahalleniz
Ihr Zeitungsviertel
Efendiniz para
Ihr Hauptgeld
Ra ra ra Ra ra ra
Ra ra ra Ra ra ra
Atarlı şarkılar yapan çocuklar korkuyor mu
Haben die Kinder, die laute Lieder singen, Angst?
6 telli tabancam var tek telinde biat yoktur
Ich habe eine Waffe mit 6 Saiten, auf einer Saite gibt es keine Treue
Etiketlerinizde hiç fiyat yok mu
Stehen auf Ihren Etiketten keine Preise?
İşler iyi mi karın tok mu biteceğiniz yarın yok mu
Läuft es gut? Wirst du am Ende satt sein? Gibt es kein Morgen?
Bazı topraklara tırnak yetmiyor
Nägel reichen für manche Länder nicht aus
Hayat bazen kazmak için sana "kepçe ol" diyor
Manchmal sagt einem das Leben, dass man beim Graben „ein Gräber“ sein soll
Toprak atsalar da çukur dolmuyor
Selbst wenn sie Erde werfen, füllt sich das Loch nicht
50 kere ölen adam 51'den korkmuyor
Der Mann, der 50 Mal gestorben ist, hat keine Angst vor 51
Sertse hayat sertse
Wenn das Leben hart ist
Kalbi elmas yaptım
Ich habe das Herz in einen Diamanten verwandelt
Vurabilir isterse
Er kann zuschlagen, wenn er will
Sertse hayat sertse
Wenn das Leben hart ist
Kalbi elmas yaptım
Ich habe das Herz in einen Diamanten verwandelt
Vurabilir isterse
Er kann zuschlagen, wenn er will
İnsanları tanı sonra koy tanıları
Lernen Sie Menschen kennen und stellen Sie dann Diagnosen
Haramilerin saltanatlarının aciz soytarıları
Die hilflosen Clowns aus der Herrschaft der Diebe
Yok saydığınız başarı bazen aşar boyunuzu
Der Erfolg, den Sie ignorieren, übersteigt manchmal Ihre Körpergröße.
Şatafatın ışıltısı bozabilir gözünüzü
Der Glanz der Prahlerei kann Ihre Augen verderben
Kalbim ekg'de hastaneyi coşturuyor
Mein Herz schlägt im EKG-Krankenhaus
Bu iş için atmıyorsa zaten orda boş duruyor
Wenn er nicht für diesen Job einstellt, steht er bereits leer da.
Bacaklarımız 10 senedir koştururken
Während unsere Beine seit 10 Jahren laufen
Bıçaklarınız aksesuar sırtımızda hoş duruyor
Ihre Messer sehen auf unserem Zubehör gut aus.
Vurmak isteyene sebep çok
Es gibt viele Gründe, zuschlagen zu wollen.
Sadece adil kurşunlar istiyorum sorun yok
Ich will nur faire Kugeln, kein Problem
Yürek varsa kalem vardır yürek yoksa kalem yok
Wenn es ein Herz gibt, gibt es einen Stift. Wenn es kein Herz gibt, gibt es keinen Stift.
Elimde gitarım var benim beat bulmama gerek yok
Ich habe eine Gitarre in der Hand, ich muss keinen Takt finden
Sertse hayat sertse
Wenn das Leben hart ist
Kalbi elmas yaptım
Ich habe das Herz in einen Diamanten verwandelt
Vurabilir isterse
Er kann zuschlagen, wenn er will
Sertse hayat sertse
Wenn das Leben hart ist
Kalbi elmas yaptım
Ich habe das Herz in einen Diamanten verwandelt
Vurabilir isterse
Er kann zuschlagen, wenn er will

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.