Bad Things Coming, We Are Safe كلمات أغنية ترجمة عربية

Not the complicated bits, just some chords :) Please vote or comment, makes me feel special :D
ليست الأجزاء المعقدة، فقط بعض الأوتار :) يرجى التصويت أو التعليق، يجعلني أشعر بأنني مميز :D
Intro: E
مقدمة: إ
Edward come and sit with me,
إدوارد تعال واجلس معي
I fell asleep and now I am afraid.
لقد غفوت والآن أنا خائف.
The sun came up so quick and I
أشرقت الشمس بسرعة وأنا
Have always been suspicious of the day.
لقد كنت دائما مشبوهة من اليوم.
The dream I had that you were in -
الحلم الذي حلمت أنك فيه..
Turned bad and then it finished,
أصبح سيئًا ثم انتهى،
And I am glad to be awake.
ويسعدني أن أكون مستيقظا.
And glad,
وسعيد،
To be with you,
لأكون معك،
Cause I feel safe when we're together.
لأنني أشعر بالأمان عندما نكون معًا.
Read to me again
اقرأ لي مرة أخرى
About the King who took
عن الملك الذي تولى
his daughter to the feast.
ابنته إلى العيد.
Tell me how she lifted up her veils
أخبريني كيف رفعت حجابها
And she laid them at his feet.
ووضعتهما عند قدميه.
Execution in her eyes,
الإعدام في عينيها
She pointed to her prize, and said,
أشارت إلى جائزتها وقالت:
"I want him to be mine."
"أريده أن يكون لي."
And everyone,
والجميع،
Knew the man was going to lose
كان يعلم أن الرجل سوف يخسر
his head tonight.
رأسه الليلة.
I heard a sound,
سمعت صوتا،
Across the lawns,
عبر المروج،
Was like a hoof being taken from a horse.
كان مثل الحافر المأخوذ من الحصان.
I understand,
أنا أفهم،
What you describe,
ما تصفه،
That there are things we don't decide -
أن هناك أشياء لا نقررها
They are decided for us.
لقد قرروا بالنسبة لنا.
Still I would trust,
وما زلت أثق،
That we are safe when we're together.
أننا آمنون عندما نكون معًا.
Edward, come and tell me,
إدوارد تعال وأخبرني
Are there restaurants on Jericho today?
هل يوجد مطاعم في أريحا اليوم؟
Look out of the window on St Giles -
انظر من النافذة في سانت جايلز -
Do the palaces remain?
هل تبقى القصور؟
I have woken from a sleep.
لقد استيقظت من النوم.
I am sure the world is different,
أنا متأكد من أن العالم مختلف،
That it's changed.
أنه تغير.
Oh so, Edward come and tell me,
أوه، إدوارد يأتي ويخبرني،
Are there restaurants on Jericho today?
هل يوجد مطاعم في أريحا اليوم؟
I heard a sound,
سمعت صوتا،
Across the lawns,
عبر المروج،
Was like a wave sweeping houses
كان كالموج الذي يجتاح البيوت
from the shore.
من الشاطئ.
I understand,
أنا أفهم،
what you explain,
ما تشرحه،
That there are things that you believe,
أن هناك أشياء تصدقها،
And you think you will see me again.
وتعتقد أنك سوف تراني مرة أخرى.
Still it remains,
ولا يزال الأمر كذلك،
That if I could,
أنه لو كان بإمكاني،
I'd string a cord,
سأقوم بربط الحبل،
Right from my stomach
الحق من بطني
Into yours.
في لك.
I'd stand beside you,
سأقف بجانبك،
The day you face the tide,
اليوم الذي واجهت فيه المد،
I think I could make it turn around,
أعتقد أنه يمكنني جعله يستدير،
Know I could make it go dry.
أعلم أنني أستطيع أن أجعلها تجف.
Cause you and I -
لأننا أنت وأنا -
E(until end)
هـ (حتى النهاية)
We are safe when we're together.
نحن آمنون عندما نكون معًا.
We are safe when we're together.
نحن آمنون عندما نكون معًا.
We are safe when we're together.
نحن آمنون عندما نكون معًا.
We are safe when we're together.
نحن آمنون عندما نكون معًا.
We are.
نحن.