We Almost Had a Baby Letras Tradução em Português

Emmy, o Grande - Quase tivemos um bebê

by Emmy the Great

Emmy the Great - We Almost Had a Baby letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

We Almost Had a Baby - Emmy the Great
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Emmy the Great We Almost Had a Baby

well you didn't stop, when i told you to stop
bem, você não parou, quando eu disse para você parar
and there was a month when i wasn't sure
e houve um mês em que eu não tinha certeza
if the next time i saw you
se da próxima vez que eu te visse
out on the road
na estrada
i'd have something to say, other than pay
eu teria algo a dizer, além de pagar
all of the money that you owe.
todo o dinheiro que você deve.
and i would have liked to
e eu gostaria de ter
to have something above you
ter algo acima de você
to have something to hold
ter algo para segurar
and know i could choose to let it grow
e sei que eu poderia escolher deixá-lo crescer
and i would have called you
e eu teria ligado para você
and i'd have said hey
e eu teria dito ei
you know i'm in control and i'll let you know
você sabe que estou no controle e eu te aviso
if you have to come and choose a name
se você tiver que vir e escolher um nome
Well, I am a woman
Bem, eu sou uma mulher
well you know I am a woman
bem, você sabe que eu sou uma mulher
But before I met you
Mas antes de te conhecer
I was only a kid
Eu era apenas uma criança
You know there were momments
Você sabe que houve momentos
When you thought you would break me
Quando você pensou que iria me quebrar
But you wanted to take me
Mas você queria me levar
So you did.
Então você fez.
and i will think of you
e eu vou pensar em você
now that we are apart
agora que estamos separados
i put my hand across my gut
eu coloquei minha mão em meu estômago
i plan to feed it with a heart
pretendo alimentá-lo com o coração
i'm not the girl that you remember
eu não sou a garota que você lembra
from the start
desde o início
i was only a baby
eu era apenas um bebê
now i am what you made me
agora eu sou o que você me fez
(Oooh ahh ahh)
(Ooh ah ah)
(Ahhh ah ah, ah ah aaaaah)
(Ahhh ah ah, ah ah aaaaah)
and i will think of you
e eu vou pensar em você
now that we are apart
agora que estamos separados
i put my hand across my gut
eu coloquei minha mão em meu estômago
i plan to feed it with a heart
pretendo alimentá-lo com o coração
i'm not the girl that you remember
eu não sou a garota que você lembra
from the start
desde o início
i was only a baby
eu era apenas um bebê
now i am what you made me
agora eu sou o que você me fez
and once you left me in the spring
e uma vez que você me deixou na primavera
and twice you left in fall
e duas vezes você saiu no outono
and once i tried
e uma vez eu tentei
to make a life
para fazer uma vida
to keep myself in yours
para me manter na sua
do you think of me
você pensa em mim
when you are playing
quando você está jogando
the one and five in four
o um e cinco em quatro
is country music
é música country
what your life is for?
para que serve a sua vida?
we almost had a baby
quase tivemos um bebê
Lucre
Lucro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.