Better Off Without You Versuri Traducere în Română

Emmylou Harris Better Off Without You written by Marshall Chapman
Emmylou Harris Better Off Without You scris de Marshall Chapman
Dennis Walker
Dennis Walker
Fontaine Brown
Fontaine Brown
Room 16 the Palms Motel
Camera 16, motelul Palms
Now I can rest behind the door
Acum mă pot odihni în spatele ușii
My life with you's become a living hell
Viața mea cu tine a devenit un iad viu
Don't wanna live like than no more
Nu vreau să trăiesc ca nu mai mult
And whatever it will take
Și orice va fi nevoie
I will do to make this final break
Voi face pentru a face această pauză finală
Yeah better off without you
Da, mai bine fără tine
Better off without you
Mai bine fără tine
Better off without you in my life
Mai bine fără tine în viața mea
So I'll unpack my bags
Așa că îmi voi desface bagajele
And kick off these old shoes
Și dă jos pantofii ăștia vechi
This room is as good as anyplace I've ever been
Această cameră este la fel de bună ca oriunde în care am fost vreodată
For lookin at the truth
Pentru a privi adevărul
Now it's all so clear to me
Acum totul este atât de clar pentru mine
What a blind man could plainly see
Ce ar putea vedea clar un orb
Yeah better off without you
Da, mai bine fără tine
Better off without you
Mai bine fără tine
Better off without you in my life
Mai bine fără tine în viața mea
Oh God here comes the tears
Doamne, aici vin lacrimile
I'm gonna stay right here
Voi sta chiar aici
I'll cry I've cried away
Voi plânge Am plâns departe
But I won't go back no more
Dar nu mă voi mai întoarce
Looks like a change in the weather
Pare o schimbare a vremii
I can hear it start to rain
Aud cum începe să plouă
I hope it's not too long this time
Sper să nu fie prea lung de data asta
Before the sun comes out again
Înainte să iasă din nou soarele
But if it rains forever
Dar dacă plouă pentru totdeauna
I will still be better off
În continuare voi fi mai bine
Yeah better off without you
Da, mai bine fără tine
Better off without you
Mai bine fără tine
Better off without you in my life
Mai bine fără tine în viața mea
From Emmylou Harris "Brand New Dance"
De la Emmylou Harris „Brand New Dance”
Reprise Records 1990
Reprise Records 1990
Tall Girl Music/Robischon Music/Fontoones(BMI)
Tall Girl Music/Robischon Music/Fontoones(BMI)