When I Was Yours Versuri Traducere în Română

Emmylou Harris When I Was Yours written by Emmylou Harris
Emmylou Harris When I Was Yours scris de Emmylou Harris
Paul Kennerley
Paul Kennerley
Frank Reckard guitar
Chitară Frank Reckard
Steve Fishell steel guitar
Steve Fishell chitară din oțel
Don Johnson keyboards
Tastaturi Don Johnson
Mike Bowden bass
Mike Bowden bas
Steve Turner drums
Steve Turner la tobe
Carl Jackson acoustic guitar/mandolin/vocals
Carl Jackson chitară acustică/mandolină/voce
Mary Ann Kennedy vocals
Vocea Mary Ann Kennedy
Pam Rose vocals
Vocea lui Pam Rose
Vince Gill vocals
Vocea lui Vince Gill
Rodney Crowell vocals
Rodney Crowell voce
Barry Tashian vocals
Vocea lui Barry Tashian
In a lonely room waiting for the night to fall
Într-o cameră singuratică așteptând să cadă noaptea
I hear your voice in every whip-poor-will that calls
Îți aud vocea în fiecare bici-voință-săracă care cheamă
And it takes me back to a better place and a sweeter time
Și mă duce înapoi într-un loc mai bun și într-un timp mai dulce
When I was yours and you were mine
Când eram al tău și tu erai al meu
As the shadows fall and the light grows dim I see your face
Pe măsură ce umbrele cad și lumina se întunecă, văd fața ta
I Close my eyes and feel the warmth of your embrace
Închid ochii și simt căldura îmbrățișării tale
As I long for you
Cum tânjesc după tine
And for all those days when hearts entwined
Și pentru toate acele zile în care inimile s-au împletit
When I was yours and you were mine
Când eram al tău și tu erai al meu
When I was yours and you were mine
Când eram al tău și tu erai al meu
A truer love you couldn't find ??
O iubire mai adevărată pe care nu ai putut-o găsi ??
Ever waltzed across these hills and danced beneath the stars
A valsat vreodată pe aceste dealuri și a dansat sub stele
Life was sweeter than the flowers blooming on the vines
Viața era mai dulce decât florile care înfloreau pe viță de vie
When I was your and you were mine
Când eram al tău și tu erai al meu
So I lay my head
Așa că am întins capul
On a pillow soft and stained with tears
Pe o pernă moale și pătată de lacrimi
I cry for you through all the long and lonely years
Plâng pentru tine în toți anii lungi și singuratici
But when I dream till the morning suns comes to shine
Dar când visez până când soarele dimineții strălucește
Then I'll be yours and you'll be mine
Atunci eu voi fi al tău și tu vei fi al meu
Yes I will go back to a better place and a sweeter time
Da, mă voi întoarce într-un loc mai bun și într-un timp mai dulce
When I was yours and you were mine
Când eram al tău și tu erai al meu
From Emmylou Harris "Thirteen"
De la Emmylou Harris „Thirteen”
Warner Brothers Records 1986
Warner Brothers Records 1986
Irving Music(BMI)
Irving Music (IMC)