Blame 歌詞 日本語訳

Damaged on the inside
内側にダメージあり
Where do I run?
どこに逃げればいいですか？
See me on the outside
外で会いましょう
You are the one
あなたこそがその人です
Thought that I could keep you
あなたを引き留められると思った
Like we were stuck
まるで行き詰まったように
Suddenly you hated me
突然あなたは私を嫌いになりました
Just my luck
ただ私の運が良かっただけです
I don’t wanna blame myself
自分を責めたくない
For letting you just go
あなたをただ行かせてくれて
It`s tearing me up inside
それは私を内側から引き裂いています
To live this life alone
この人生を一人で生きるには
And I don’t know if i
そして、私がそうかどうかはわかりません
Can make it right
正しくできる
It is hard for me to even tell
私にも伝えるのは難しい
If I’ve done something wrong
もし私が何か間違ったことをしてしまったら
Now that you’re gone
あなたがいなくなった今
Begging for a little help
少し助けを乞う
Baby tell me
ベイビー、教えて
That it`s not just by my fault
それは私だけのせいではないということ
Baby tell me
ベイビー、教えて
Cause I don’t wanna blame myself
自分を責めたくないから
If only I could think of
考えることができれば
A reason why
理由
Gone through every memory
あらゆる記憶を通り抜けた
A thousand times
千回
Thought that we were perfect
私たちは完璧だと思っていた
But here we are
しかし、私たちはここにいます
Do you even care of that
そんなことも気にしますか
You left me scarred
あなたは私に傷を残しました
I don’t wanna blame myself
自分を責めたくない
For letting you just go
あなたをただ行かせてくれて
It`s tearing me up inside
それは私を内側から引き裂いています
To live this life alone
この人生を一人で生きるには
And I don’t know if i
そして、私がそうかどうかはわかりません
Can make it right
正しくできる
It is hard for me to even tell
私にも伝えるのは難しい
If I’ve done something wrong
もし私が何か間違ったことをしてしまったら
Now that you’re gone
あなたがいなくなった今
Begging for a little help
少し助けを乞う
Baby tell me
ベイビー、教えて
That it`s not just by my fault
それは私だけのせいではないということ
Baby tell me
ベイビー、教えて
Cause I don’t wanna blame myself
自分を責めたくないから
I looked at you
私はあなたを見た
but you don’t feel
でもあなたは感じない
The things that I do
私がやっていること
I can’t believe you said good bye
あなたが別れを告げたなんて信じられない
And I…
そして私は…
I don’t wanna blame myself
自分を責めたくない
For letting you just go
あなたをただ行かせてくれて
It`s tearing me up inside
それは私を内側から引き裂いています
To live this life alone
この人生を一人で生きるには
And I don’t know if i
そして、私がそうかどうかはわかりません
Can make it right
正しくできる
It is hard for me to even tell
私にも伝えるのは難しい
If I’ve done something wrong
もし私が何か間違ったことをしてしまったら
Now that you’re gone
あなたがいなくなった今
Begging for a little help
少し助けを乞う
Baby tell me
ベイビー、教えて
That it`s not just by my fault
それは私だけのせいではないということ
Baby tell me
ベイビー、教えて
Cause I don’t wanna blame myself
自分を責めたくないから