Blame Versuri Traducere în Română
Emre Aydin - Vina
by Emre Aydın
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Damaged on the inside
Avariat pe interior
Where do I run?
Unde alerg?
See me on the outside
Vedeți-mă pe dinafară
You are the one
Tu esti acela
Thought that I could keep you
M-am gândit că te pot păstra
Like we were stuck
De parcă am fost blocați
Suddenly you hated me
Brusc m-ai urât
Just my luck
Doar norocul meu
I don’t wanna blame myself
Nu vreau să mă învinuiesc
For letting you just go
Pentru că te-am lăsat să pleci
It`s tearing me up inside
Mă sfâșie înăuntru
To live this life alone
Să trăiești singur această viață
And I don’t know if i
Și nu știu dacă eu
Can make it right
Poate face bine
It is hard for me to even tell
Îmi este greu chiar să spun
If I’ve done something wrong
Dacă am făcut ceva greșit
Now that you’re gone
Acum că ai plecat
Begging for a little help
Cerșind puțin ajutor
Baby tell me
Iubito spune-mi
That it`s not just by my fault
Că nu e doar vina mea
Baby tell me
Iubito spune-mi
Cause I don’t wanna blame myself
Pentru că nu vreau să mă învinuiesc
If only I could think of
Dacă m-aș putea gândi
A reason why
Un motiv pentru care
Gone through every memory
A trecut prin fiecare amintire
A thousand times
De o mie de ori
Thought that we were perfect
Am crezut că suntem perfecți
But here we are
Dar iată-ne
Do you even care of that
Îți pasă măcar de asta
You left me scarred
M-ai lăsat cu cicatrici
I don’t wanna blame myself
Nu vreau să mă învinuiesc
For letting you just go
Pentru că te-am lăsat să pleci
It`s tearing me up inside
Mă sfâșie înăuntru
To live this life alone
Să trăiești singur această viață
And I don’t know if i
Și nu știu dacă eu
Can make it right
Poate face bine
It is hard for me to even tell
Îmi este greu chiar să spun
If I’ve done something wrong
Dacă am făcut ceva greșit
Now that you’re gone
Acum că ai plecat
Begging for a little help
Cerșind puțin ajutor
Baby tell me
Iubito spune-mi
That it`s not just by my fault
Că nu e doar vina mea
Baby tell me
Iubito spune-mi
Cause I don’t wanna blame myself
Pentru că nu vreau să mă învinuiesc
I looked at you
M-am uitat la tine
but you don’t feel
dar nu simți
The things that I do
Lucrurile pe care le fac
I can’t believe you said good bye
Nu pot să cred că ai spus la revedere
And I…
Iar eu…
I don’t wanna blame myself
Nu vreau să mă învinuiesc
For letting you just go
Pentru că te-am lăsat să pleci
It`s tearing me up inside
Mă sfâșie înăuntru
To live this life alone
Să trăiești singur această viață
And I don’t know if i
Și nu știu dacă eu
Can make it right
Poate face bine
It is hard for me to even tell
Îmi este greu chiar să spun
If I’ve done something wrong
Dacă am făcut ceva greșit
Now that you’re gone
Acum că ai plecat
Begging for a little help
Cerșind puțin ajutor
Baby tell me
Iubito spune-mi
That it`s not just by my fault
Că nu e doar vina mea
Baby tell me
Iubito spune-mi
Cause I don’t wanna blame myself
Pentru că nu vreau să mă învinuiesc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.