Senden Güzeli Mi Var 歌詞 日本語訳

Yollarına gül dizeyim ver elin’ nerde
あなたの道路をバラで飾らせてください、手を貸してください、それはどこですか？
Al canımı yıllarına sereyim gitme
私の命を奪ってください、あなたの何年もの間それを置きます、行かないでください
Benim gönlüm sendedir yar sendeki bende
あなたは私の心を持っています、愛する人、私はあなたのものを持っています。
Bir başkasına yaramaz bu can üzülme
この人生は誰にとっても良いことではありません、悲しまないでください。
Hayran oldun gülüm bu dünya aşka büründü
あなたは私を賞賛しました、愛する人、この世界は愛で覆われています。
Başka başka diyarda bi benden güzelimi var
別の国に私より美しい人がいる
Ömrüm bir idi bin oldu sevdam coştu kudurdu
私の人生は一つだった、それは千に変わった、私の愛は激しく荒れ狂った
Aşka karşı diyarda bi senden güzeli mi var
愛の国にあなたより美しい人はいますか？
Bu yol uzun ben beklerim günahım neyse
この道は長い、どんな罪があっても待ち続けるよ
Sen canım’ al ben razıyım bi hazin söze
あなた、受け取ってください、そんな悲しい言葉で私は満足です
Senin gönlün bendedir yar bendeki sende
あなたの心は私のものです、愛する人、私はあなたのものです。
Bir başkasına yaramaz bu can üzülmem
この人生は誰にとっても良くない、私は悲しまない。
-N-
-N-